stick

Oh, can I stick my head in it, please?	Je peux mettre ma tête dedans, s'il te plaît ?
What if I stick to you, what will you do?	Si je décide de te coller, qu'est-ce que tu fais ?
Can I stick a picture on the wall? Um...	Est-ce que je peux coller un poster sur le mur ?
You know, why don't I stick around?	Vous savez, pourquoi je ne tiens pas là ?
It's because I stick to you, Kevin.	C'est parce que je vous suis fidèle, Kevin.
No matter what happens, I stick with you.	Peu importe ce qui arrivera, je vous suis.
From now on, I stick to math.	A partir de maintenant, je me limiterais aux maths.
Uh, if I have a conviction, I stick to it.	Si j'ai une conviction, j'y reste fidèle.
You mind if I stick close for a little while?	Vous pensez que je peux me tenir a l'écart pour un petit moment ?
Shall I stick him on the wall?	Je le cloue au mur ?
What if I stick you now?	Et si je t'égorgeais, là ?
Shall I stick him on the wall?	Je l'épingle au mur ?
I stick to what I'm good at.	Jefais ce que je sais faire.
If i stick with this, maybe we can make it work.	Ça peut peut-être s'arranger. Tu m'écoutes, au moins ?
If I stick, they'll kick me out, you hear?	Si je reste, ils me vireront, tu entends ?
Cash is king, and I stick to what works.	L'argent est roi, et je m'en tiens à ce qui marche.
Is it okay if I stick around with you?	Est-ce que ça va si je reste ici avec toi ?
Because I stick up for you all the time.	Parce que je te défends tout le temps.
Can I stick a picture on the wall? Um...	Puis-je coller une image sur le mur ?
Why is it so important I stick around this morning?	Pourquoi est-ce si important que je reste dans le coin ce matin ?