smell

Okay. I smell it, but it's not doing anything.	Ok... je les sens, mais ça ne change rien.
I smell it, too. I thinks it's coming from the kitchen.	Je le sens aussi. Je crois que ça provient de la cuisine.
When this faithful public comes, I smell myself very well because their aplaudissements is true.	Quand ce public fidèle vient, je me sens très bien car leurs aplaudissements est vrai.
Sir, I'm sorry, but I smell nothing.	Monsieur m'excusera, mais je ne sens rien.
Of course I smell!	Bien sûr que oui !
Trust me, I smell the match.	- Crois moi, je le sens bien.
Of course I smell!	Bien sûr que oui.
Of course I smell!	Je veux, que c'est ça !
Of course I smell!	Et comment, oui !
I'm pretty sure I smell gas.	Messieurs, vous savez où nous trouver.
Of course I smell!	C'est un arbre à vœux.
Yeah, and i smell really great, too.	Oui, et je sens vraiment bon aussi.
All my friends think I smell like a flower.	Mes amis disent que je sens bon comme une fleur.
Or do I smell some doubt in the room?	Ou est-ce que je sens un doute dans la salle ?
And the way my heart aches when I smell your skin.	Et mon cœur qui s'emballe quand je sens ta peau.
I think I smell fish and chips.	Je crois que je sens du poisson et des frites.
Yes, I am good at my job and I smell like America.	Oui, je suis bon dans mon job et je sens comme l'Amérique.
Every time she speaks, I smell anchor desk.	Chaque fois qu'elle parle, je sens ce poste de présentateur.
We need to preserve the crime scene because I smell a mystery.	Il faut préserver la scène du crime car ça sent le mystère.
Ah, is that food I smell?	Ah, est-ce que je sens de la nourriture ?