place

Our office had a call from you... indeed, indeed, indeed, i placed the call.	Nous avons reçu un appel... Oui, c'est moi qui ai appelé. Asseyez-vous.
I placed a tray before her, but she didn't want it.	Je lui ai monté un plateau, mais elle ne l'a pas touché.
I know because I placed it there.	Je le sais parce que je les y ai mises.
And so I placed one more element of each one of them.	J'ai donc mis un autre élément supplémentaire dans chacune d'entre.
I placed them all in government.	Je les ai tous mis au gouvernement.
I placed it in the bag.	Je l'ai placé dans le bac.
I placed you here.	Je vous ai placé ici.
After I placed Meatbun on top of my head, I began to make my way towards the unknown valley.	Après que j’eus placé Meatbun au sommet de ma tête, je me mis en route vers la vallée inconnue.
Then I suggest you reconsider, because given the protection spell I placed over him, it's impossible for him to return.	Alors je te suggère de la reconsidérer, parce que compte tenu du sort de protection que je lui ai lancé, il lui est impossible de revenir.
Well, in between reassuring people that this was not an interplanetary invasion, nor the end of the world, i placed a call to the state capital.	Tout en assurant les gens que ce n'est ni une invasion de l'espace ni la fin du monde, j'ai appelé la capitale de l'État.
I placed everything as you can see in the picture.	J'ai placé tout ce que vous voyez dans l'image.
He and I placed the bomb in the department store.	Lui et moi avons placé la bombe dans le magasin.
I placed them in an order that told a certain story.	Je les ai placés dans un ordre qui racontait une certaine histoire.
Yes, I placed a call to Sydney, Australia.	Oui. J'ai placé un appel pour Sydney, en Australie.
The mind-scape stones I placed at the entrance were wonderful.	Les pierres de paysage d'esprit que j'ai placées à l'entrée étaient merveilleuses.
Ten days later I placed the order.	Dix jours plus tard, j'ai passé la commande.
I placed far too much trust in you.	Je ai placé beaucoup trop confiance en vous.
I placed two orders and received both on time as promised.	J'ai passé deux commandes et reçu à la fois dans le délai promis.
I have a question about an order I placed.	J'ai une question à propos d’une commande que j’ai passée.
Yeah, I'll just... I placed the vacuum too low, I think.	Je voudrais... J'ai mis la ventouse trop bas, je crois.