offer

What would you say if I offered you a drink?	Que diriez-vous si je vous offrais un verre ?
I offered you a drink and you hit me?	Je vous offre un verre et vous me frappez ?
I offered her a ride, she got into the truck.	Je lui ai proposé une balade, elle est montée dans le véhicule.
I offered you a job, Mr. Reese.	Je vous ai offert un emploi, M. Reese.
I offered them $100 and they still won't leave.	Je leur ai offert 100 $, mais ils ne partent pas.
I offered her a little "H, " thinking it might help.	Je lui ai offert un petit "H" pensant que ça l'aiderait.
Which is precisely why I offered her a settlement.	C'est précisément pour cela que je lui ai offert un arrangement.
Did he tell you what I offered him?	T'a-t-il dit ce que je lui ai offert ?
And if I offered you one now?	Et si je vous en offrais un maintenant ?
Give me the perfume I offered you for Christmas.	Donne-moi le flacon de parfum que je t'ai offert à Noël.
I offered him a deal—to be my roommate rent-free.	Je lui ai proposé un marché... Être mon colocataire sans payer de loyer.
Young man, I offered you an opportunity, did I not?	Jeune homme, je vous ai donné une chance, n'est-ce pas ?
I offered him a job at AgriNext.	Je lui ai offert un poste à AgriNext.
She wasn't ready, but I offered her up, anyway.	Elle n'était pas prête mais je l'ai quand même envoyé.
I offered her a little more money, and she took the job.	Je lui ai offert un peu plus, et elle a accepté.
I offered him a job, a good job.	Je lui ai proposé du travail, du bon travail.
I offered you a chance to be a part of this.	Je vous ai offert une chance à faire partie de ce produit.
I offered him a deal if he'd flip.	Je lui ai proposé un marché s'il change de camp.
I picked up her books and I offered her a seat.	J'ai ramassé ses bouquins et je lui ai proposé de s'asseoir.
Look at what they gave me when I offered to volunteer.	Regarde ce qu'on m'a donné pour m'être portée volontaire.