i meant

Translator
Examples

I said i was your friend, and i meant it.	J'ai dit que j'étais ton amie, et je le pensais.
No, i meant helping you with your illness.	Non, je voulais dire vous aider avec votre maladie.
No, that's not what i meant.	Non, ce n'est pas ce que je voulais dire.
No, that's not what i meant.	Non, c'est pas ce que je voulais dire.
That is not what i meant.	Ça n'est pas ce que je voulais dire.
No, that's not what i meant.	Non. Ce n'est pas ce que je voulais dire.
No, that's not what i meant.	Non. Non, ce n'est pas ce que je voulais dire.
No, that's not what i meant.	Non, non. Ce n'est pas ce que je voulais dire.
Diary, this isn't what i meant!	Journal, c'est pas ce que je voulais !
That is not what i meant.	Ce n'est pas du tout ce que je voulais dire.
No, that's not what i meant.	Non, ce n'est pas ce que je dis.
That is not what i meant.	Ce n'est pas ce que je voulais dire.
Look, when i committed myself to you, i meant it.	Quand je me suis engagé envers toi, j'étais sérieux.
That's not what i meant.	Ça n'est pas ce que je voulais dire.
That is not what i meant.	C'est pas ce que je voulais dire.
But you know who i meant.	Mais tu sais de qui je parle.
That is not what i meant.	Ce n'est pas ce que je veux dire.
I didn't mean... that's not what i meant to have happen.	Je n'ai pas voulu... ce n'est pas ce que je voulais faire.
No, actually, i meant with us, You and me. No.	En fait, je parlais de nous, toi et moi.
That is not what i meant.	C'est vraiment pas ce que je voulais dire.