joke

How could I joke about that which makes me weep?	Comment faire rire de ce qui fait pleurer ?
Why would I joke about that?	Pourquoi je ferais des blagues avec ça ?
I joke not.	Je ne plaisante pas.
Why did I joke and laugh so much?	Pourquoi ai-je plaisanter et rit autant ?
My wife and I joke and say my Mother is here.	Ma femme et moi plaisantons en disant que maman est là.
Why would I joke about that?	Pourquoi plaisanterait-il avec ça ?
Oh... I joke around... but never when it comes to my business.	Je plaisante, mais jamais sur mes affaires.
I mean, Dan, don't I joke around all the time?	Est-ce que je ne plaisante pas constamment ?
Why would I joke about that?	Pourquoi je plaisanterais ?
I joke a lot about Grace, but... well, truth is I couldn't be happier for her today	En vérité, je ne pourrais être plus heureux pour elle aujourd'hui.
I mean, sure I joke about us all the time, but I never got over what happened.	Je plaisante sur nous tout le temps, mais je ne me suis jamais remis de ce qu'il s'est passé.
I joke, but I only half joke, that if you come to one of our hospitals missing a limb, no one will believe you till they get a CAT scan, MRI or orthopedic consult.	Je raconte en plaisantant, mais seulement à moitié, que si vous venez dans l'un de nos hôpitaux avec un membre en moins, personne ne vous croira jusqu'à ce qu'ils fassent un scanner, un IRM ou une consultation orthopédique.
I joke around with my friends a lot, but I'm always focused at school.	Je plaisante beaucoup avec mes amis, mais je reste toujours concentré à l'école.