talk

I have talked to spouses like you.	Parler à des épouses comme vous.
I have talked to them.	Je leur ai parlé il y a deux heures.
I have talked to him.	Je lui ai passé un savon.
I have talked to them.	- Dis-le à tes frères. Je leur ai dit.
Do you have any idea how long i have talked about Finding out what happened to my father?	As tu une vague idée du temps que j'ai passé à essayer de savoir ce qui est arrivé à mon père ?
Do you have any idea how long i have talked about Finding out what happened to my father?	Vous savez ça fait combien de temps que je veux savoir ce qui est arrivé à mon père ? Comment il est mort ?
Travis, I have talked to you about this a thousand times.	Travis, je t'en ai parlé un millier de fois.
You know that I have talked with Pasteur Broman.	Tu sais que j'ai parlé avec le pasteur Broman.
In the afternoon I have talked to my beloved Teacher, Mother Maria Giuseppina.	Dans l'aprèsmidi j'ai parlé avec mon cher Maître, Mère Maria Giuseppina.
I have talked many times of the importance of LOVE.	J’ai parlé de nombreuses fois de l’importance de l’AMOUR.
So far, I have talked about solidarity between countries.	Pour l'instant j'ai parlé de solidarité entre pays.
In the past, I have talked with you about Project Bluebeam.	Dans le passé je vous avais parlé du projet Rayon- Bleu (Bluebeam).
I have talked to the rapporteur, who seems to support and accept this amendment.	J'ai parlé au rapporteur, qui semble soutenir et retenir cet amendement.
I have talked to them directly and explained the situation.	Je leur ai parlé sans détours et j'ai expliqué la situation.
Finally, I have talked only about Darfur today.	Finalement, je n'ai parlé aujourd'hui que du Darfour.
I have talked to dozens of parents.	J'ai parlé à des dizaines de parents.
I have talked to Subotai and he agrees.	J'ai parlé à Subotai, il est d'accord.
So far, I have talked about solidarity between countries.	Pour l’instant j’ai parlé de solidarité entre pays.
I have talked to people on the road and left thee alone.	J'ai parlé à des gens et t'ai laissé tout seul.
I have talked to Subotai and he agrees.	J'ai parlé à Subotai qui me donne raison.