live

All my life i have lived with your used things.	Toute ma vie, j'ai dû porter tes vieilleries.
I have lived my life in the pages of those novels.	J'ai vécu ma vie dans les pages de ces romans.
I have lived most my life surrounded by my enemies.	J'ai vécu presque toute ma vie entourée de mes ennemis.
I have lived here in my village for 30 years.	J'ai vécu ici, dans mon village, pendant 30 ans.
The only woman I have lived with is my mother.	La seule femme avec qui j'ai vécu, c'est ma mère.
I have lived in the same apartment for 16.	J'ai vécu dans le même appartement durant 16 ans.
Grandmother and I have lived together for fifty years.	Grand-mère et je l'ai vécu ensemble pendant cinquante ans.
I have lived in the same apartment for 16.	J'ai vécu dans le même appartement depuis seize ans.
I have lived on this island for ten years.	J'ai vécu sur cette île pendant dix ans.
I have lived in this apartment for two months.	J'ai vécu dans cette colocation pendant deux mois.
I have lived in Germany for over 20 years.	Je vis en Allemagne depuis plus de 20 ans.
I have lived with the fear of discovery long enough.	J'ai vécu assez longtemps avec la peur d'être découvert .
I have lived in South Park all my life.	J'ai vécu à South Park toute ma vie.
Okay, yes, I have lived here four years rent-free.	D'accord, j'ai vécu ici quatre ans sans payer de loyer.
I have lived a life of mistakes and regret.	J'ai vécu une vie d'erreurs et de regrets.
It's amazing, but the man always finds me wherever I have lived.	C'est incroyable, mais l'homme me trouve toujours là où j'ai vécu.
I have lived in poverty because of your absence, Avatar.	J'ai vécu dans Ia misère parce que tu avais disparu, Avatar.
O Lord, I have lived to see the glory of your tears.	Ô Seigneur, j'ai vécu pour voir la gloire de vos larmes.
For over a century, I have lived in secret, until now.	Depuis plus d'un siècle, j'ai vécu en secret jusqu'à aujourd'hui.
Then everyone would say I have lived in vain.	Puis tout le monde dire que j'ai vécu en vain.