i have learnt

Translator
Examples

If i have learnt anything from you... it is to express your feelings.	Si j'ai appris une chose de toi... C'est qu'on doit exprimer ses sentiments.
I have learnt two main lessons from this crisis.	Je retiens deux enseignements principaux de cette crise.
How can I say that I have learnt lesson?	Comment puis-je dire que j’ai appris la leçon ?
That is the third lesson which I have learnt from this crisis.	Et c'est la troisième leçon que je tire de cette crise.
I would put into practice what I have learnt today.	Je mettrais à la pratique ce que j’appris aujourd’hui.
Of Theophilos Kairis I have learnt these particulars.	De Theophilos Kairis j'ai appris ces conditions particulières.
I have learnt to rely only on myself.	J'ai appris à ne compter que sur moi-même.
During all these years I have learnt so much about Human Resources.	Pendant toutes ces années, j'ai beaucoup appris sur les ressources humaines.
From the personal point of view I have learnt a lot in these years.	D'un point de vue personnel, j'ai beaucoup appris dans ces années.
I have learnt so many new things.	J'ai appris beaucoup de nouvelles choses.
If I have learnt one thing, it is that it cannot be denied.	Si j'ai appris quelque chose, c'est que c'est indéniable.
I have learnt that you can achieve more with less.	J’ai appris que l’on peut parfois faire davantage avec moins de moyens.
That is only one of the many valuable things I have learnt.	ce n'est que l'une des informations utiles que j'ai obtenues.
I have learnt a lot from you.	J'ai appris beaucoup de toi.
I have learnt to be happy.	J'ai appris à être heureux.
Dinesh - I have learnt that leprosy is cured by the worship of the Siddhas.	Dinesh - j'ai appris que la lèpre est traitée par le culte du Siddhas.
I have learnt the art of battle from the great texts.	J'ai appris à me battre dans les grands livres.
This is something I have learnt from bitter experience!	J’ai appris cela suite à d’amères expériences !
Oh yes, but I have learnt to live with it, work with it.	Oh oui, alors ! Mais j'ai appris à vivre avec, à l'utiliser.
I have learnt a lot about being a father.	J'ai beaucoup appris sur la paternité.