ask

I have asked you to accomplish one thing, Haverford, and you've failed.	Je vous avais demandé d'accomplir une seule chose, Haverford, et vous avez échoué.
I have asked you not to roll your eyes at me a lot.	Je t'ai souvent dit de ne pas révulser tes yeux !
I'm sure I have asked you what your name is.	J'ai dû déjà vous demander votre nom.
Should I have asked your permission?	J'aurais peut-être dû te demander la permission, mère ?
I have asked the Commission to address this situation.	J'ai demandé à la Commission de réagir à cette situation.
I have asked my brother to take my place.	J'ai demandé à mon frère de prendre ma place.
And I have asked you to submit your questions in writing.	Je vous ai demandé de soumettre vos questions par écrit.
Mr Watson and I have asked questions about this.	M. Watson et moi-même avons posé des questions à ce sujet.
I have asked Maria for her hand in marriage.	J ai demandé à Maria verser sa main en mariage.
I have asked Marie to marry me and she has said yes.	J'ai demandé à Marie de m'épouser et elle a dit oui.
I have asked you not to play with her.	Je t'ai dit de ne pas jouer avec elle.
I have asked Rahul to attend the wedding, he will be there.	J'ai demandé à Rahul d'assister au mariage ll sera là.
I have asked, many times, for you to learn to meditate.	J’ai demandé de nombreuses fois que vous appreniez à méditer.
I have asked every company the same question.	J'ai posé à toutes les compagnies la même question.
And I have asked him to forgive me.	Et je lui ai demandé de me pardonner.
Since yesterday, I have asked myself if you did this for money.	Depuis hier, je me demande si vous faites ça pour l'argent.
I have asked five questions of the Commission.	J'ai posé cinq questions à la Commission.
I have asked myself that a lot of times.	Je me suis posé cette question un millier de fois.
I have asked myself that same question many, many times.	Je me suis posé la question un tas de fois.
I have asked him to drink it... while we all watch.	Je lui ai demandé de la boire... alors qu'on l'observe.