handle

This is quite frustrating but I handle it with compassion.	C’est très frustrant mais je le vis en leur manifestant de la compassion.
How should I handle this?	Comment je peux gérer ça ?
I handle this stuff all the time.	Kate, je passe mon temps à porter ce truc.
Remember I told you I handle things the police can't?	Parfois, je peux faire plus que la police.
I handle it all.	Je vais tout gérer.
Excuse me while I handle something.	Excusez-moi, j'ai une affaire à régler.
I handle this stuff all the time.	Je vais pas en perdre la vue.
I handle it all.	Je vais tout régler.
Can you do that for me... while I handle this?	Peux-tu faire cela pour moi... quand je m'occupe de ceci ?
Maybe I handle my problems like a child.	Peut-être que je gère mes problèmes comme un enfant.
Or how can I handle the excessive sweating?	Ou comment puis-je gérer la transpiration excessive ?
So much to do... how do I handle all of it?	Tant de choses à faire... Comment je vais gérer tout ça ?
Normally, I handle that kind of problem.	Normalement, je manipule ce genre de problème.
No, he just likes the way I handle power tools.	Il aime la façon dont je manipule les outils.
Well, I handle the talent, but my brother keeps the books.	bien, je m'occupe des talents mais mon frère tient les comptes
Would you mind if I handle this solo?	Ça te dérange si je la fais tout seul ?
I handle cases like this all the time.	Je m'occupe de tels cas tout le temps.
That's the way I handle it. You understand?	C'est comme ça que je fonctionne, tu comprends ?
I'm gonna handle it like I handle my business.	Je vais m'en charger comme je me charge de mes affaires.
You mind if I handle this one, Doctor?	Ça te dérange si je m'occupe de ce cas là, Docteur ?