hit

And I didn't know that I had hit someone.	Et je ne savais pas que j'avais heurté quelqu'un.
When the officers arrived, my wife told falsely them that I had hit her.	Quand les policiers sont arrivés, ma femme leur faussement dit que je l'avais frappé.
Later I found out that I had hit the steering wheel with my chest.	Plus tard, j'ai appris que j'avais frappé le volant de la voiture avec ma poitrine.
I thought I had hit rock bottom, but we managed to find a new subbasement.	Je pensais avoir touché le fond, mais on s'est débrouillé pour descendre encore plus bas.
Later, in a statement made at the police station several hours later, she claimed that I had hit her.	Plus tard, dans une déclaration faite au poste de police quelques heures plus tard, elle a affirmé que je l'avais frappé.
I knew I had hit my high note, so I... I thanked the crowd and I was gone.	Je savais que j'étais au top. J'ai dit merci et j'ai filé.
And I realized that I had hit upon something that I think has this huge potential to change the world.	Et j'ai réalisé que j'avais touché à quelque chose qui je pense à un énorme potentiel pour changer le monde.
I remember being underwater, my head hurting, and was afraid I had hit my head on the other girl's hip.	Je me rappelle être sous l'eau, ma tête me faisait mal et j'avais peur de l'avoir cognée sur la hanche de l'autre fille.
When I fell in the bath tub it was full to the top, I had hit my head twice and my reflexes were impaired.	Oui Oui, quand je suis tombée dans la baignoire elle était remplie à ras-bord, je m’étais cognée deux fois et mes réflexes étaient faibles.
I had hit rock bottom at this time and had an experience where I was lying in bed being treated by a doctor.	J'étais arrivée au fond du baril à cette époque, et j'ai eu une expérience où j'étais couchée au lit et j'étais au soins du médecin.
She realized I had hit my head when she pulled me forward - I fell on the ground and blood started hitting the ceiling.	Elle a réalisé que je m'étais frappé la tête quand elle m'a tiré vers l'avant - je suis tombé sur le sol et le sang a commencé à gicler au plafond.
She realized I had hit my head when she pulled me forward - I fell on the ground and blood started hitting the ceiling.	Elle a réalisé que je m'étais frappé la tête quand elle m'a tiré vers l'avant - je suis tombé sur le sol et le sang a commencé à gicler en l’air.