forget

Thanks for helping me understand again what I had forgotten.	Merci de m'avoir aidée à comprendre ce que j'avais oublié.
Yes, it is true that I had forgotten that.	Oui, il est vrai que j’avais oublié ce point.
I had forgotten what it's like with a young guy.	J'avais oublié ce que c'était, avec un jeune.
I had forgotten 'cause it was just so easy.	J'ai oublié parce que c'était juste trop facile.
I had forgotten the infinite resources of the human spirit.	J’avais oublié les ressources infinies de l’esprit humain.
I had forgotten how a chair was llike.	J'avais oublié comment une chaise était llike.
I had forgotten this detail until I read the question.	Oui J'avais oublié ce détail jusqu'à ce que je lise votre question.
I had forgotten how fun is it having Ella around.	J'avais oublié combien il est amusant d'avoir Ella dans les parages.
I had forgotten my purse in the car.	J’avais oublié mon sac dans la voiture.
I had forgotten that men cannot see unicorns.	J'avais oublié que les hommes ne pouvaient voir les licornes.
He reminded me of several things I had forgotten.	Il me faisait penser à plusieurs choses que je l'avais oublié.
I had forgotten how insolent you actually are, Anders.	J'avais oublié à quel point vous êtes insolent, Anders.
And you, I had forgotten that you could dance like that.	Et toi, j'avais oublié que tu dansais si bien.
I had forgotten all about that, until she gave me the other book.	J'avais oublié tout ça, jusqu'à ce qu'elle me donne l'autre livre.
Unfortunately, I had forgotten the password.	Malheureusement, j'avais oublié le mot de passe.
Just in case I had forgotten, right?	Juste au cas où je l'avais oublié, hein ?
I had forgotten to take a tablet and the symptoms were very strong.	J'avais oublié de prendre un comprimé et les symptômes étaient bien présents.
I had forgotten the strange pets which the doctor affected.	J’avais oublié les étranges animaux favoris du docteur.
I'm going to take your drinks, I had forgotten.	Je vais chercher vos boissons, j'avais oublié.
I had forgotten what real food tastes like.	J'avais oublié à quoi la vraie nourriture goutait.