deserve

I'm not saying that i deserve the elevation.	Je dis simplement ce qu'il en est.
Don't I deserve a little happiness, too?	Je ne mérite pas un peu de bonheur moi aussi ?
Don't I deserve more enthusiasm than that?	Je ne mérite pas plus d'enthousiasme que ça ?
He deserved better from me, i deserve better from you.	Il mérite mieux de moi, je mérite mieux de toi.
Well, maybe i deserve a second chance, too.	Alors peut-être que je mérite une deuxième chance aussi.
I do not know if i deserve that.	Je ne sais pas si je le mérite.
For that little performance, don't you think i deserve a reward?	Pour cette petite performance, tu ne penses pas que j'ai mérité une récompense ?
I'm not saying that i deserve the elevation.	Je ne dis pas que je mérite ce statut.
Is this really how you think i deserve to find out?	C'est vraiment de cette façon que je mérite de le découvrir ?
And i deserve to be happy.	Et je mérite d'être heureuse.
I think i deserve details.	Je pense que je mérite des détails.
I mean, i think i deserve the full mcnamara charm.	J'ai bien droit au numéro de charme McNamara.
This is the best i deserve.	C'est tout ce que je mérite.
Better than i deserve.	Bien mieux que je ne le mérite.
I mean, i think i deserve to.	Je devrais essayer. Je crois que je le mérite.
I mean, i think i deserve to.	Je crois que je le mérite.
Well, in that case, i deserve this last pickle. No, no, no, that's mine.	Alors, dans ce cas, je mérite le dernier cornichon.
I mean, i think i deserve to.	Pourquoi je pourrais pas m'amuser aussi ?
And if I deserve a second chance, so do they.	Et si je mérite une seconde chance, alors elles aussi.
I deserve to be treated a little better than this.	Je mérite d'être traité un peu mieux que ça.