continue

This amendment was rejected, and I continue to deplore this.	Cet amendement a été rejeté et je le déplore toujours.
Tragic. Can I continue my story now, please?	Tragique. Je peux continuer mon histoire maintenant ?
The story will be over, except that I continue.	L'histoire sera terminée. Si ce n'est que je la continue.
I continue to believe that it was a good initiative.	J'estime toujours aujourd'hui qu'il s'agissait là d'une bonne initiative.
Why should I continue?	Pourquoi est-ce que je devrais continuer ?
I continue to question, why our minds stay with us?	Je me demande toujours pourquoi notre esprit ne nous quitte t'-il pas ?
May i continue with my story?	Puis-je continuer avec mon histoire ?
I continue to praise the service, very fast and accurate.	Je continue à louer le service, très rapide et précis.
Can I continue to use the same Acronis Backup installation?	Puis-je continuer à utiliser la même installation d'Acronis Backup ?
Can I continue using the Norton Mobile Security 3.x app?	Puis-je continuer à utiliser l'app Norton Mobile Security 3.x ?
I continue to feel that, perhaps to a lesser degree.	Je continue de ressentir cela, peut-être dans une moindre mesure.
How can I continue to work with my documents?	Comment puis-je continuer à travailler sur mes documents ?
What happens if I continue to use Blunik I?	Que se passe-t-il si je continue à utiliser Blunik I ?
Can I continue to take it while using Caboki?	Puis-je continuer à prendre Propecia tout en utilisant Caboki ?
May I continue with an answer to this question?	Puis-je poursuivre par une réponse à cette question ?
How can I continue to work with my documents?	Comment continuer à travailler avec mes documents ?
It's more important that I continue exploring your culture.	Il est plus important que je continue à explorer votre culture.
Today, I continue to support the construction of the Via Baltica.	Aujourd'hui, je continue de soutenir la construction de la Via Baltica.
Why do I continue to live on this miserable island?	Pourquoi est-ce que je continue à vivre sur cette île ?
Can I continue using my preferred IDE and tools?	Puis-je continuer à utiliser mes IDE préférés et outils favoris ?