applaud

I applaud you, gentlemen, for what you're trying to do.	Je vous applaudis, messieurs, pour ce que vous essayez de faire.
This is a good thing and I applaud it.	C'est une bonne chose et je m'en félicite.
And for that I applaud all of you.	Et pour ça, je vous applaudis tous.
Oh, well, I applaud you for that.	Oh, bien, je te félicite pour ça.
And for this I applaud you.	Et pour cela, je vous applaudis.
I applaud you for your great efforts.	Je vous félicite des efforts intenses que vous avez faits.
I don't judge it, I applaud it.	Je ne juge pas, je l'applaudis.
I applaud it, but we are waiting for the assessments with concrete results.	C'est une bonne initiative, mais nous attendons les évaluations avec des résultats concrets.
I applaud you for exposing this, but what is the testing service supposed to do?	Je vous félicite d'avoir exposé ceci, mais qu'est ce que le service de tests est censé faire ?
I applaud the various measures relating to standards and biological species.	J'applaudis les diverses mesures relatives aux normes et espèces biologiques.
I applaud your enthusiasm, but overconfidence is a trap.	J'applaudis ton enthousiasme, mais cette ultra confiance est un piège.
I applaud the work of the rapporteur and his admirable consistency.	Je salue le travail du rapporteur et sa belle constance.
He has a chance to be a father. I applaud him.	Il a la chance d'être un père, je l'applaudis.
I applaud those companies who have signed up today.	Je félicite les entreprises qui ont adhéré à ce projet aujourd’hui.
And I applaud your choice of music.	Et j'applaudis ton choix de musique.
I I applaud your tenacity, but it simplyit doesn't work this way.	J'applaudi ta ténacité, mais ça ne marche pas comme ça.
I applaud his enthusiasm for the Cardiff summit, which follows that event.	Je salue son enthousiasme vis-à-vis du sommet de Cardiff qui suit cet événement.
I applaud the efforts made so far in the run-up to this summit.	J'applaudis aux efforts déployés jusqu'à présent dans la préparation de ce sommet.
I applaud her for her patience and care.	Je l’applaudi pour sa patience et son soin.
I applaud your decision to study medicine.	J'applaudis votre décision d'étudier la médecine.