hypocalorique

Dictionary
Examples

Dans ce cas, il est recommandé de choisir une combinaison hypocalorique.	In this case, it is recommended to choose a low-calorie combination.
Ce médicament doit être utilisé avec une diète hypocalorique.	This medicine must be used together with a reduced-calorie diet.
Cette boisson hypocalorique peut vous aider à perdre du poids.	This low-calorie drink can help you lose weight.
Les patients en surcharge pondérale doivent poursuivre leur régime hypocalorique.	Overweight patients should continue their energy-restricted diet.
Les patients en surpoids doivent poursuivre leur régime hypocalorique.	Overweight patients should continue their energy-restricted diet.
Primobolan depot est le seul stéroïde qui fonctionne bien sur un régime hypocalorique.	Primobolan depot is the only steroid that works well on a low calorie diet.
La prise de poids peut être régulée par un régime hypocalorique et de l'exercice physique.	Weight gain can be controlled by a low calorie diet and exercise.
Une fois le produit utilisé, le régime hypocalorique doit être suivi pendant 6 semaines.	Once the product has been used, the low-calorie diet should be followed for 6 weeks.
Ce produit hypocalorique aide à perdre du poids car il contient des fibres et peu de calories.	This low-calorie product helps to lose weight because it contains fiber and few calories.
Le glucomannane consommé dans le cadre d’un régime amincissant hypocalorique contribue à la perte de poids.	Glucomannan consumed as part of a slimming hypocaloric diet contributes to weight loss.
La prise de poids peut être régulée par un régime hypocalorique et de l'exercice physique.	Weight gain can be controlled by a low calorie diet and by exercise.
Si vous êtes en surpoids, vous devez poursuivre votre régime hypocalorique comme le médecin vous l’a recommandé.	If you are overweight continue your energy-restricted diet as instructed.
Chez les patients présentant un syndrome de Prader-Willi, le traitement devra toujours être associé à un régime hypocalorique.	In patients with PWS, treatment should always be in combination with a calorie-restricted diet.
Une alimentation quotidienne spécifique (mais pas hypocalorique, simplement améliorée qualitativement) permettrait de limiter voire de drainer ces amas disgracieux.	A specific daily diet (but not low calorie, simply qualitatively improved) would limit or even drain these unsightly clusters.
Il est prouvé que le régime hypocalorique nutrition maternelle moyenne au cours de l'allaitement maternel devrait être 500-800 calories dessus de la normale.	It is proved that the average calorie diet maternal nutrition during breastfeeding should be 500-800 calories above normal.
Au cours de cette évaluation de sécurité par l’EFSA, une dose journalière admissible (DJA) est établie pour chaque édulcorant hypocalorique.	During the safety assessment performed by EFSA, an Acceptable Daily Intake (ADI) is established for each low calorie sweetener.
L'épinard est un produit hypocalorique utile qui contient de nombreux éléments nutritifs, dont la quantité de K + est de 839 mg.	Spinach is a useful low-calorie product that has many nutrients, and the amount of K + in it is 839 mg.
Cette capsule supplémentaire est une bonne idée pour les gens qui suivent un régime hypocalorique, car elle produit une sensation de satiété.	This supplementary capsule is a good idea for people who are on a calorie-restricted diet because it produces a sensation of satiety.
Son utilisation a été montré pour favoriser la synthèse des protéines et un équilibre positif d'azote en présence d'un régime hypocalorique riche.	Its use has been shown to promote protein synthesis and a positive nitrogen balance in the presence of a rich calorie diet.
On peut enchaîner en effet un régime hypocalorique avec le suivi de la méthode Montignac mais il faut le faire très progressivement.	One can switch from a low calorie diet to the Montignac Method but this must be done very progressively.