hypo-

Translator
Examples

Je veux qu'elle ait une hypo à 6h et une autre à 9h.	I want her to have a hypo at 6 with another one at 9.
hypo ou une hyperglycémie si vous prenez trop ou trop peu d’ Ultratard.	Taking too much or too little Ultratard may cause respectively hypo or hyperglycaemia.
Taux de sucre sanguin trop bas ou trop élevé (hypo ou hyperglycémie).	Taking too much or too little Ultratard may cause respectively hypo or hyperglycaemia.
Évitons la vilaine hypo.	Got to keep the old blood sugar up.
Vous pouvez faire une hypo (c’ est le diminutif de réaction hypoglycémique et le symptôme d’ un taux de sucre bas dans le sang) si votre taux de sucre dans le sang est trop bas.	You may get a hypo (short for a hypoglycaemic reaction and is symptoms of low blood sugar) if your blood sugar gets too low.
EPILBANDY HYPO destinée Ã la production de rouleaux et bandes pour épilation professionnelle.	HYPO TEX's new material destined for the production of rolls and strips for hair removal professional.
C'est un produit d'usage externe exclusivement, Hypo allergénique, à base d'eau, testé dermo et de certification CE.	It is a product of exclusively external use, Hypo allergenic, water-based, tested dermo and CE certification.
Nouveau matériau de HYPO TEX, destinée à la production de rouleaux et bandes pour épilation professionnelle.	HYPO TEX's new material destined for the production of rolls and strips for hair removal professional.
Décision de la Commission du 18 juillet 2011 dans l’affaire SA.28264 (C 15/2009, ex N 196/2009), Hypo Real Estate, (non encore publiée).	Commission Decision of 18 July 2011 in case SA.28264 (C 15/2009, ex N 196/2009), Hypo Real Estate, not yet published.
L’aide d’État que l’Allemagne a mise à exécution et envisage de mettre à exécution en faveur du groupe Hypo Real Estate, et qui comprend :	The State aid which Germany implemented and is planning to implement in favour of Hypo Real Estate Group, consisting of:
Le 1er avril 2009, l’Allemagne a notifié un plan de restructuration pour le groupe Hypo Real Estate (ci-après « HRE ») (enregistré sous le numéro N 196/09).	On 1 April 2009, Germany notified a restructuring plan for Hypo Real Estate Group (‘HRE’) (registered under case number N 196/09).
Jusqu’à sa vente, Hypo Bank Burgenland AG était une société par actions de droit autrichien, dont le siège se trouvait à Eisenstadt, en Autriche.	Until it was sold, HYPO Bank Burgenland AG was a joint stock corporation under Austrian law with its registered office in Eisenstadt, Austria.
En juin 2006, l’OeNB a expliqué que, malgré les problèmes rencontrés par BAWAG-PSK et Hypo Alpe-Adria Bank, le système bancaire autrichien avait évolué favorablement au cours de l’année 2005.	In June 2006, the OeNB stated that, despite the problems encountered by BAWAG-PSK and Hypo Alpe-Adria Bank, the Austrian banking system had developed well over 2005.
En 1997, ELVO a reçu un prêt d’un montant de 23008134,635 EUR de la banque allemande Bayerische Hypo et Vereinsbank AG.	By way of derogation, where a model has been awarded an ‘EU eco-label’ under Regulation (EC) No 66/2010 of the European Parliament and of the Council, a copy of the EU eco-label may be added.
La comptabilisation finale de l'effet de gonflement du déficit dépendra d'un examen indépendant de la qualité des actifs de Hypo Alpe Adria, qui sera entrepris dans le courant de l'année afin de permettre à Eurostat d'évaluer l'effet statistique de cette opération.	Hand-operated mechanical appliances, weighing ≤ 10 kg, for food or drink
Hypo Real Estate et Commerzbank, sauvées de la faillite en Allemagne à coups de milliards d'euros prélevés sur les deniers publics, sont dans le peloton de tête de ceux qui profitent de la flambée des obligations d'État grecques.	Hypo Real Estate and Commerzbank, which, in Germany, were rescued using billions of euros of taxpayers' money, are right at the forefront when it comes to the business of excessively expensive government bonds in Greece.
Une hypo- ou une hypercalcémie a été rapportée au cours du traitement par Xeloda.	Hypo or hypercalcaemia has been reported during Xeloda treatment.
Quels sont les symptômes de l’hypo et de l’hyperthyroïdie ?	What are the symptoms of hyperthyroidism?
La prudence est recommandée chez les patients présentant une hypo- ou une hypercalcémie préexistante (voir rubrique 4.8).	Caution must be exercised in patients with pre-existing hypo or hypercalcaemia (see section 4.8).
Dans l’étude européenne, 22 sujets atteints d’hypo- et d’agammaglobulinémie ont été traités par KIOVIG pendant 6 mois.	In the European study, 22 subjects with hypo and agammaglobulinemia received KIOVIG for about 6 months.