hypertrophie

Dictionary
Examples

Cette croissance est appelée hypertrophie sarcoplasmique.	This growth is called sarcoplasmic hypertrophy.
Besoin fréquent d'uriner pendant la nuit peut être un signe d'une hypertrophie de la prostate.	Frequent urination at night may be a sign of an enlarged prostate.
Ceux -ci sont courants chez les patients qui connaissent une hypertrophie de la prostate.	This is common in patients with enlargement of the prostate gland.
Parfois des anomalies doivent être corrigées comme une hypertrophie, une sévère asymétrie ou des cicatrices importantes.	Sometimes abnormalities need to be corrected such as severe overgrowth, asymmetry or scarring.
Cette condition est généralement diagnostiqué durant l'enfance, en raison d'une hypertrophie du foie ou des saignements des varices.	This condition is usually diagnosed in childhood, due to an enlarged liver or bleeding from varices.
Cette affection entraîne une hypertrophie de la glande prostatique qui se trouve sous la vessie chez les hommes.	This condition causes enlargement of the prostate gland, which is just underneath the bladder in men.
Ce supplément peut vous aider à atteindre des niveaux d'énergie accrus avec un stockage amélioré de glycogène et une meilleure hypertrophie.	This supplement can help you achieve increased energy levels with enhanced glycogen storage and better hypertrophy.
S4 (ANDARINE) est un SARM qui a été développé pour le traitement du muscle gaspillant, ostéoporose et hypertrophie prostatique bénigne.	Usage S4 (ANDARINE) is a SARM that was developed for treatment of muscle wasting, osteoporosis and benign prostatic hypertrophy.
Il est utilisé dans le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate chez les hommes avec une hypertrophie de la prostate.	It is used in treatment of benign prostatic hyperplasia in men with an enlarged prostate.
Les modifications les plus importantes comprenaient l’ hypertrophie et la dilatation cardiaque responsables de signes d’ insuffisance cardiaque.	The most important changes included cardiac hypertrophy and dilatation, leading to signs of cardiac insufficiency in some animals.
Les attentats du 11 septembre 2001 constituent le mythe fondateur à partir duquel les Anglo-Saxons justifient leur hypertrophie militaire.	The attacks of 11 September 2001 constitute the foundation myth used by the Anglo-Americans to justify their military gigantism.
Il est également utilisé pour traiter les symptômes de l'hyperplasie bénigne de la prostate (HBP) chez les hommes avec une hypertrophie de la prostate.	It is also used to treat symptoms of benign prostatic hyperplasia (BPH) in men with an enlarged prostate.
La cause la plus fréquente est la cardiomyopathie hypertrophique (hypertrophie = à croître anormalement grande + cardio = coeur + myopathie = muscle malade).	The most common cause is hypertrophic cardiomyopathy (hypertrophy=to grow abnormally large + cardio=heart + myopathy = diseased muscle).
Uroxatral (alfuzosine) est utilisé pour traiter les symptômes de l'hyperplasie bénigne de la prostate (HBP) chez les hommes avec une hypertrophie de la prostate.	Uroxatral (Alfuzosin) is used for treating symptoms of benign prostatic hyperplasia (BPH) in men with an enlarged prostate.
L’imiquimod n’est pas recommandé pour le traitement des lésions de KA avec hyperkératose ou hypertrophie marquée comme dans le cas des cornes cutanées.	Imiquimod is not recommended for the treatment of AK lesions with marked hyperkeratosis or hypertrophy as seen in cutaneous horns.
Chez le chien, les effets hépatiques ont consisté en une augmentation de poids et une hypertrophie centro-lobulaire ; aucune modification dégénérative des hépatocytes n’ a été observée.	In dog, liver effects consisted of increased weight and centrilobular hypertrophy, no degenerative changes of hepatocytes were observed.
Il existe des études et des recherches qui reconnaissent que l’ingestion de cartilage de requin normalise la croissance des vaisseaux sanguins, réduisant ainsi leur hypertrophie.	There are studies and research that claim that taking shark cartilage regulates the growth of blood vessels reducing their excessive growth.
Il ne doit pas non plus être utilisé en cas d’ hypertrophie ou de kyste de l’ ovaire ou de saignements gynécologiques.	It should also not be used when there is ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease, or vaginal bleeding.
Effets indésirables peu fréquents Maux de tête, prise de poids, troubles du sommeil, essoufflement, constipation, perte d’ appétit, hypertrophie de l’ endomètre, accidents thromboemboliques.	Uncommon side effects Headache, weight increase, sleep disorders, shortness of breath, constipation, loss of appetite, endometrial hypertrophy, thromboembolic events.
Si vous continuez à vous entraîner, les cellules de vos muscles vont augmenter (c’est ce qu’on appelle l’hypertrophie) et les fibres musculaires vont se densifier et se renforcer.	If you continue to train, your muscle cells will increase in size (hypertrophy) and your muscle fibers will get thicker and stronger.