hypersensibilité

Dictionary
Examples

Ceci peut être dû à une réaction allergique (hypersensibilité).	This may be due to an allergic (hypersensitivity) reaction.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à l’un des constituants.	Do not use in case of hypersensitivity to any component.
Ces effets peuvent être des symptômes d’ une grave réaction allergique (hypersensibilité).	These effects may be symptoms of a severe allergic (hypersensitivity) reaction.
L'allergie est une hypersensibilité acquise à une substance.	Allergy is an acquired hypersensitivity to a substance.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à l’un des composants.	Do not use in case of hypersensitivity to any of the components.
Des réactions allergiques (hypersensibilité) peuvent intervenir en cas d’ utilisation de Lisonorm.	Allergic (hypersensitivity) reactions may occur with the use of Lisonorm.
CYSTAGON est contre-indiqué chez les patients qui ont développé une hypersensibilité à la pénicillamine.	CYSTAGON is contraindicated in patients who have developed hypersensitivity to penicillamine.
Dans de très rares cas, une réaction d’hypersensibilité aiguë transitoire peut survenir.	In very rare cases a transient acute hypersensitivity reaction may occur.
Réactions allergiques (par exemple éruption cutanée, démangeaisons, hypersensibilité)	Allergic reactions (e.g. rash, itching, hypersensitivity)
J’ai une hypersensibilité empathique et des facultés médiumniques augmentées.	I am a hypersensitive empath and have heightened Psychic abilities.
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à l’un des composants de la formule.	Do not use in case of hypersensitivity to any component of the formula.
Pendant ce temps, j’ai commencé à souffrir d’hypersensibilité allergique sans aucune raison.	In the meantime, I began suffering from hypersensitivity allergy without any cause.
Médicament Yogulaktinterdit l'utilisation avec hypersensibilité.	Yogulakt medicationprohibits use with hypersensitivity.
De rares cas d’ hypotension artérielle associée à une hypersensibilité ont également été rapportés.	Hypotension associated with hypersensitivity has also been reported rarely.
Il semble y avoir une hypersensibilité de base et une tendance accrue vers des démangeaisons.	There seems to be a basic hypersensitivity and an increased tendency toward itching.
La prudence s’ impose chez les sujets qui présentent une hypersensibilité au formaldéhyde.	Caution should be taken in subjects with known hypersensitivity to formaldehyde.
En cas d’ hypersensibilité connue, ne pas manipuler le produit.	Do not handle this product if you know you are hypersensitive.
Comme avec tout produit administré par voie intraveineuse, des réactions allergiques de type hypersensibilité sont possibles.	As with any intravenous product allergic type hypersensitivity reactions are possible.
Comme avec toute solution protéique injectable, des réactions allergiques de type hypersensibilité peuvent apparaître.	As with any intravenous protein product, allergic-type hypersensitivity reactions are possible.
Les personnes présentant une hypersensibilité (allergie) au méloxicam doivent éviter tout contact avec ce produit.	People with known hypersensitivity (allergic) to meloxicam should avoid contact with the product.