hydrometer

Dictionary
Examples

The hydrometer (aerometer) is a glass body which is dipped into the sample.	Masse volumique Aréomètre L'aréomètre est un corps en verre qui est plongé dans l'échantillon.
Read the number at the point where the hydrometer touches the surface of the liquid, at the bottom of the meniscus.	Lisez le nombre au niveau où l’hydromètre touche la surface du liquide, au fond du ménisque.
Unlike hydrometer that requires to compensate for the temperature of water, the measurement from PAL-Fish Tank does not have to be compensated.	À la différence d'un hydromètre qui nécessite de compenser la température de l'eau, la mesure réalisée avec un Aquarium PAL-Fish ne doit pas être compensée.
This has been leading to some confusions, especially when comparing results obtained with different measuring techniques (hydrometer, pycnometer, refractometer, digital density meter).	Cela a mené à quelques confusions, en particulier lors de la comparaison des résultats obtenus au moyen de différentes techniques de mesure (aréomètre, pycnomètre, réfractomètre, densimètre numérique).
After a short equilibration time it will swim at a certain level (when the mass of the hydrometer is equal to the buoyancy effect).	Après un court moment d'équilibrage, il se stabilise à un certain niveau (lorsque la masse de l'aréomètre est égale à l'effet de poussée d'Archimède).
Specific gravity meter, density meter or digital hydrometer measure the density, specific gravity and density-related values of different liquids samples with a high degree of accuracy.	Les densimètres ou les hydromètres numériques mesurent la masse volumique, la densité et d'autres valeurs de concentration associées de différents échantillons de liquides avec un haut degré de précision.
Check the salt content with a hydrometer (JBL hydrometer) and add water or salt until the density has settled between 1.022 and 1.025.	À l'aide d'un densimètre (Aréomètre JBL) vous vérifiez ensuite la teneur en sel et ajoutez de l'eau ou du sel jusqu'à ce que la densité se soit équilibrée entre 1,022 et 1,025.
We measured the speed of the current with a hydrometer.	Nous avons mesuré la vitesse du courant avec un hydromètre.
Visual hydrometer to monitor the electrolyte and the charge level.	Hydromètre optique pour monitorer le niveau de l'électrolyte et l'état de charge.
Snap 41 is a digital alcohol hydrometer tailored to the needs of small distilleries.	Le Snap 41 est un densimètre numérique pour alcool conçu sur mesure pour répondre aux besoins des petites distilleries.