hydrant

Dictionary
Examples

Hey, Charlie, that's a hydrant. We can't park here.	C'est une bouche d'incendie. On peut pas se garer là.
What will the girls at the hydrant say?	Que diront les filles du quartier ?
Oh, my gosh, I think I parked in front of a hydrant.	Oh, mon dieu, je crois que je me suis garé devant une bouche d'incendie.
There's a hydrant over there.	Il y a une bouche d'incendie, là.
Just happened to notice you're parked near a hydrant with a ticket.	Je viens de voir qu'on vous a verbalisé devant une bouche à incendie.
Why don't you park in front of the hydrant?	Gare-toi devant la bouche d'incendie.
Here it's near a water hydrant.	Ici. Près d'une bouche d'eau.
Another time was when I as in cairo I was disguised as a water hydrant.	Une autre fois, quand j'étais au Caire, j'étais déguisé en bouche d'incendie.
I think that hydrant wasn't there	Cette bouche d'incendie n'était pas là
You're parked in front of a hydrant, and you're exposing yourself.	Vous êtes mal garé et vous vous exhibez. Remontez votre braguette et descendez.
Nice, but we'll have to move the hydrant.	-ll faudrait placer la borne à incendie de l'autre côté.
Description of goods/services - Stand hydrant, is given under the below mentioned section of the FISinter.	La description des produits / des services - Support d'hydrante, est présentée dans la rubrique de FISinter indiquée au-dessous.
Okay, I'll just hide in the trunk, and you park the car in front of a hydrant.	Bien, je me cacherai juste dans le coffre, Et tu gare la voiture devant une Bouche d'incendie.
This snow lance can be operated with a manual hydrant for air and water or with an ON/OFF valve.	Cet enneigeur peut fonctionner avec un hydrant manuel pour l’air et l’eau ou avec une vanne ON/OFF.
This snow lance can be operated with a manual hydrant (for water and air) or with an ON/OFF valve.	La perche peut fonctionner avec un hydrant manuel (pour l’air et l’eau) ou avec une vanne ON/OFF.
Planes were refuelled by means of dispensers providing a connection between the pipeline hydrant and the aircraft.	Ils étaient avitaillés au moyen de flexibles branchés entre le poste fixe de distribution et l'appareil.
I think that hydrant wasn't there	- Je ne suis jamais allée aussi loin.
.5 Every ship shall be fitted with at least one fire hose for every hydrant fitted.	.5 Tout navire doit être équipé d'au moins une manche d'incendie pour chaque bouche installée.
.5 Every ship shall be fitted with at least one fire hose for every hydrant fitted.	.5 Tout navire doit être équipé d’au moins une manche d’incendie pour chaque bouche installée.
Location of the service by referring to a node related to a utility network (water, electricity, etc.), e.g. hydrant or emergency call point.	Localisation du service par référence à un nœud lié à un réseau de services d'utilité publique (eau, électricité, etc.), par exemple prise d'eau ou poste d'appel d'urgence.