hydrangea

Check the instructions that came with your particular hydrangea variety.
Vérifiez les instructions qui vont avec votre variété d'hortensia.
It is the flower of the friend of the hydrangea.
C'est la fleur de l'ami de l'hortensia.
This type of hydrangea has white blossoms.
Ce type d'hortensia a des fleurs blanches.
Pat it down around the base of the hydrangea.
Tapotez autour de la base de l'hortensia.
Choose a hydrangea variety.
Choisissez une variété d'hortensias.
Taking advantage of the particular mild weather of the summer, the roses and hydrangea bloom exceptionally.
Profitant de la douceur particulière du climat estival, les roses et les hortensias y connaissent une floraison exceptionnelle.
Bigleaf hydrangea varieties should be pruned after the blossoms have faded in the late spring.
Les variétés d'hortensias à grosses feuilles doivent être élaguées après que les fleurs se soient fanées à la fin du printemps.
The house is surrounded by a 10.000 m2 garden with hundred-year-old magnolia trees, hydrangea, roses and wild flowers.
La maison est entourée d'un jardin de 10 000 m2 planté de magnolias centenaires, d'hortensias, de roses et de fleurs sauvages.
The material of the thin felt makes the Fake hydrangea for decoration looks very similar to the real flower.
Le matériau du feutre fin donne aux faux hortensias de décoration une apparence très similaire à la vraie fleur.
Young seedlings of the early years grow very slowly, it's hard to believe how a giant hydrangea can be over time.
Les jeunes semis des premières années se développent très lentement, il est difficile de croire à quel point un hortensia géant peut être au fil du temps.
We will use hydrangea root, sodium selenite and rose hips to supply them, though they are less than perfect.
Nous utiliserons la racine d’hydrangea, le sélénite de sodium et les graines de cynorhodon pour leur fournir ces substances, même si elles sont moins que parfaites.
In the country, near the Garonne, our home has saved his character and his authenticity, with a great garden where mixed plane-tree, lime-tree, rose-tree, hydrangea and wistaria.
En pleine nature, pas très loin de la Garonne, notre maison a gardé son caractère et son authenticité, avec un grand jardin où se mêlent platanes, tilleuls, rosiers, hortensias et glycine.
If you have older hydrangeas that have gotten quite large and need to be cut back, make sure you prune at the right time of year according to the variety of hydrangea you planted.
Si vous avez des hortensias plus anciens qui sont devenus gros et que vous devez tailler, assurez-vous de les élaguer au bon moment de l'année en fonction de la variété que vous avez plantée.
On the first day of summer, our garden was overflowing with blue hydrangea blooms.
Le premier jour de l'été, notre jardin débordait de fleurs d'hortensias bleues.
The hydrangea was very late to leaf and flower this year.
L'hortensia a mis beaucoup de temps à bourgeonner et à fleurir cette année.
The hydrangea is a shrub with a beautiful inflorescence complemented by dozens of small flowers whose colors range from pure white, now back in vogue, to pink, light blue-blue.
HORTENSIA L'hortensia est un arbuste aux inflorescences magnifiques, enrichies de dizaines de petites fleurs, dont les couleurs varient du blanc immaculé, aujourd'hui de nouveau de grande vogue, au rose, au bleu ciel-bleu.
Hydrangea is the special favorite of the wedding company.
Hortensia est le favori de la société de mariage.
Hydrangea may aid in dissolving kidney stones, or reducing their size, making urination more comfortable.
Hortensia peut aider à dissoudre les calculs rénaux, ou en réduisant leur taille, ce qui rend la miction plus confortable.
Well, can you imagine how thrilled I am that my outdoor Cape Cod Hydrangea pillow is in Victoria Magazine?
Eh bien, pouvez-vous imaginer comment ravis je suis que mon oreiller de Cape Cod Hortensia extérieur est dans le Magazine de Victoria ?
Owing to the numbers of flowers it produces, the Hydrangea is regarded as a symbol of gratitude, abundance and prosperity.
En raison du nombre de fleurs qu’elle produit, l’hortensia est considéré comme un symbole de gratitude, l’abondance et la prospérité.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay