hutch

Translator
Examples

Ça fait longtemps que j'ai pas touché une fille, Hutch.	It's been so long since I touched a girl, Hutch.
Pourquoi as-tu introduit ce jeu dans nos vies, Hutch ?	Why did you have to bring that game into our lives, Hutch?
Tu vas vraiment faire sortir Hutch de la voiture ?	Are you really going to make Hutch get out of the car?
On dirait que Hutch ne veut pas être retrouvé.	It sounds like Hutch doesn't want to be found.
Hutch, tu peux nous donner une minute ?	Hutch, can you give us a minute?
Tu vas vraiment faire sortir Hutch de la voiture ?	Are you really going to make hutch get out of the car?
On sait tous qui a fait ça, pas vrai, Hutch ?	We all know who pulled that one, don't we, Hutch?
Qu'est-ce que tu fais là, Hutch ?	What are you doing here, Hutch?
Qu'est-ce que ça veut dire pour Hutch ?	What does that mean for Hutch?
Je crois que tu as perdu, Hutch.	I think you lost, Hutch.
Combien d'hommes avez-vous ici, Hutch ?	So, how many men you got around here, hutch?
Oui, Hutch veut parler.	Yeah, Hutch wants to talk.
Hutch est venu vous voir la veille au soir avant de quitter le baseball.	Well, Hutch came to see you the night before he quit baseball.
Ça va s'appeler la Touch de Hutch.	I'm gonna call it the Hutch Touch.
C'est que Hutch, ok ?	It's only Hutch, okay?
Vais vivre avec Hutch l'année prochaine.	Living with Hutch next year.
J'ai parlé à Hutch.	I talked to Hutch.
Et Hutch et moi devons partir tôt demain pour l'entraînement.	Oh, and, uh, Hutch I got to leave early tomorrow morning to go to practice.
On forme une bonne équipe nous deux, comme Starsky et Hutch.	We make a pretty good team, you know.
Ça s'appellera la "Hutch Touch".	I'm gonna call it the Hutch Touch.