hurry

hâte

I receive you in my private apartment and without hurry.	Je vous reçois dans mon appartement privé et sans hâte.
And if you enter a number, you have to hurry.	Et si vous entrez un numéro, il faut se dépêcher.
Yes, and buy expensive equipment is no hurry - why?	Oui, et acheter des équipements coûteux est pas pressé - pourquoi ?
You better hurry, the movie starts in 15 minutes.	Tu devrais te dépêcher, le film commence dans 15 minutes.
If we don't hurry, it's going to be too late.	Si on ne se dépêche pas, il sera trop tard.
Our bus comes late particularly when we are in a hurry.	Notre bus arrive en retard surtout quand nous sommes pressés.
We hurry to surprise you, this opinion is fundamentally wrong.	Nous nous empressons de vous surprendre, cette opinion est fondamentalement fausse.
Now if you want to see Leon, you must hurry.	Maintenant si vous voulez voir Léon, vous devez vous dépêcher.
You can unwrap me from the wind in a hurry.	Vous pouvez me déballer du vent à la hâte.
So, be hurry and don't lose your visitors.	Donc, être pressé et ne perdez pas vos visiteurs.
You just need to do everything carefully and not hurry.	Vous avez juste besoin de faire tout soigneusement et lentement.
I have to hurry for my date with Marco!	Je dois me dépêcher pour mon rdv avec Marco !
Read it on the way to the airport, and hurry.	Lis le sur le chemin de l'aéroport, et vite.
If we hurry, we can catch the next flight.	Si on se presse, on peut prendre le prochain vol.
When you do not hurry, you may achieve some results.	Lorsque vous ne vous dépêchez pas, vous pouvez obtenir certains résultats.
We are going to lose them if you don't hurry.	On va les perdre si on ne se presse pas.
If you don't hurry up, you're gonna miss the party.	Si tu ne te dépêches pas, tu vas rater la fête.
If we hurry, we can still make the wedding.	Si on se dépêche, on pourra encore faire le mariage.
Mr President, I am not in a hurry at all.	Monsieur le Président, je ne suis pas pressé du tout.
But Russia is apparently in no hurry to make a decision.	Mais la Russie n'est apparemment pas pressée de prendre sa décision.