humilier

to humiliate

L'intimidation consiste à taquiner, humilier, harceler et offenser quelqu'un.	Bullying is to frequently tease, humiliate, harass and offend someone.
Ils veulent juste humilier et déranger leur victime.	They just want to humiliate and disturb their victim.
J'ai une longue liste d'étudiants à humilier aujourd'hui.	I have a long list of students to humiliate today.
On ne peut humilier la personne qui se sent fière.	You cannot humiliate the person who feels pride.
Vous ne pouvez pas humilier la personne qui se sent fière.	You cannot humiliate the person who feels pride.
Les actes visant à humilier la population (voir E/CN.4/2000/42, par.	Attempts to humiliate the population (see E/CN.4/2000/42, para.
Elles veulent nous humilier devant tout le monde.	They want to humiliate us in front of the world.
Quel intérêt, si on ne peut pas humilier l'autre équipe ?	What's the point if you can't humiliate the other team?
C’est une pratique très courante pour humilier des êtres humains.	Is a very common practice to degrade human beings.
Je ne suis plus une enfant que tu peux renvoyer et humilier.	I'm no longer a child you can dismiss and humiliate.
Si c'est un fan, pourquoi humilier quelqu'un qu'il respecte ?	He's a fan. Why would he humiliate someone he respects?
J'ai mieux à faire que de regarder Jenna humilier des enfants.	I've got better things to do than watch Jenna humiliate children.
Vous êtes délibérément me humilier devant mes enfants.	You're deliberately humiliating me in front of my children.
Quiconque aspire à la grandeur doit apprendre à s’humilier.	Those who aspire to greatness must learn to humble themselves.
Ces mesures visent à terrifier et à humilier.	These measures are meant to terrify and humiliate people.
Mais je ne te laisserai pas humilier mon autre pote.	But I am not gonna let you humiliate my other friend either.
C'est pour ça que tu veux humilier Hakeem ?	That's why you want to humiliate Hakeem?
Kiora avait trompé Thassa, avait voulu humilier Ula.	Kiora had tricked Thassa, had thought to humble Ula.
Mais je ne voudrais pas vous humilier.	But I don't want to humiliate you.
Voilà pourquoi vous voulez humilier Hakeem ?	That's why you want to humiliate Hakeem?