humidify

It is necessary to humidify the dried up tubers, sbryzgivaja water.
Il faut humecter des tubercules se desséchant, sbryzgivaja par l'eau.
There are many reasons people choose to humidify their homes.
Il y a beaucoup de raisons que les gens choisissent d'humidifier leurs maisons.
It is required to humidify the surfaces before the product application.
Il faut humidifier les surfaces avant l’application du produit.
Sawdust or sand humidify to 30-40%.
Les sciures ou le sable humectent jusqu'à 30-40 %.
The perfect solution to humidify the tobacco and thus keep all these aromas.
La solution parfaite pour humidifier le tabac et ainsi conserver tous ces aromes.
Thus, the nose acts as a filter, humidify and warm the air we breathe.
Ainsi, le nez agit comme un filtre, humidifier et réchauffer l'air que nous respirons.
With wind and very hot weather, humidify the surface before applying the product.
Avec du vent et temps très chaleureux humidifier la surface avant d’appliquer le produit.
Hence, only humidify moderately.
Par conséquent, seulement humidifier légèrement.
Then both parts of plywood humidify and after that make all other operations.
Alors les deux parties de la feuille de placage humectent et après cela font toutes les autres opérations.
The nose has many blood vessels in it to help warm and humidify the air you breathe.
Le nez comporte de nombreux vaisseaux sanguins qui servent à réchauffer et à humidifier l’air que vous respirez.
Before starting removal of the top layer of model, it is necessary to humidify a surface with water well.
Avant de procéder au retrait de la couche supérieure du modèle, il est nécessaire bien d'humecter de la surface par l'eau.
If the surface gets dry too quickly or the weather is dry and hot, it is recommended to humidify after the application.
Si la surface sèche trop vite ou si le temps est sec et chaud, il est recommandable d’humidifier la surface après l’application.
For prevention rastreskivanija the surface of a floor and for increase in durability of its covering should humidify within three-four days.
Pour la prévention du craquage de la surface du plancher et pour l'augmentation de la solidité de sa couverture il faut humecter pendant trois-quatre jours.
Our walls are trimmed with natural rainbow hues by waterfalls that humidify the air with a vivacity and the song of the water that falls down.
Nos murs sont garnis avec des teintes de l'arc naturel en cascades qui humidifient l'air avec une vivacité et la chanson de l'eau qui tombe.
That antiseptics was better dissolved, they are recommended to be crushed, slightly to humidify with water and only after that to pour into water at careful hashing.
Pour que les antisepsies se dissolvent mieux, il est recommandé de les concasser, un peu humecter par l'eau et seulement après cela verser à l'eau au malaxage soigneux.
When nasal masks are used, the nose is unable sufficiently to reheat and humidify the pressurised air, which can cause bleeding, congestion or rhinitis in addition to nasal dryness.
Lors de l’utilisation de masques nasaux, le nez ne peux pas suffisamment réchauffer et humidifier l'air sous pression ce qui peut provoquer saignements, congestions ou rhinites en plus de la sècheresse nasale.
When the amount of urea in the epidermis decreases, the stratum corneum loses the ability to retain water and humidify the skin with the consequent appearance of roughness, tightness, desquamation and irritation.
Quand la quantité d’urée dans l’épiderme baisse, la strate cornée perd sa capacité à retenir l’eau et à humecter la peau, provoquant l’apparition de rugosités, tiraillements, desquamations et irritations.
Ramsar has a central role to play in helping to bring that it is wetlands that provide us with water, purify our drinking water at low cost, and humidify the climate in drought-affected areas.
Ramsar joue un rôle central en aidant à faire comprendre que ce sont les zones humides qui nous apportent l’eau, épurent notre eau potable pour un faible coût et humidifient le climat dans les régions touchées par la sécheresse.
In the course of facing also it is necessary to humidify a ceramic tile with the brush moistened in water, okunaniem in capacity with water or carrying out by the back party on a solution in a box.
En train du revêtement il est nécessaire d'humecter de la dalle de la céramique aussi par le pinceau mouillé dans l'eau, okunaniem à la capacité avec l'eau ou la tenue par le dos selon la solution dans la boîte.
With such manifestations, parents needput the pillow higher, make the room humidify the air (by hanging a wet towel next to the bed or using a nebulizer), clean the baby's nose and bury the nasal cavity with a solution of salt.
Avec de telles manifestations, les parents ont besoinmettez l'oreiller plus haut, faites humidifier l'air (en passant une serviette mouillée près du lit ou en utilisant un nébuliseur), nettoyez le nez du bébé et enterrez la cavité nasale avec une solution de sel.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink