humidifier

to humidify

Cool, humidifie et purifie pour un meilleur air.	Cool, humidifies and purifies for better air.
Ceci humidifie les bactéries et enlève la saleté.	This moistens the bacteria and washes the dirt away.
L'eau est versée par le cou et à travers les trous humidifie les racines.	Water is poured through the neck and through the holes moistens the roots.
Ce dispositif est bien que, simultanément, chauffe et humidifie la surface du papier peint.	This device is well that simultaneously heats and moistens the surface of the wallpaper.
Il faut qu'il humidifie les pages.	You'll have to tell him to wet the pages.
L’eau s’évapore et humidifie l’air.	The water evaporates and moistens the air.
Lorsque vous transpirez, le coton s’humidifie, puis se détrempe.	When you sweat, cotton gets wet and soggy and stays wet and soggy.
Sa conduite d'arrosage souterraine humidifie le sol de façon homogène, sans qu'une seule goutte d'eau ne s'évapore.	Its underground irrigation line moistens the soil evenly without a single drop of water evaporating.
Quelques fois, la géométrie hypnotique des roches reste tamisée par le spray d'eau qui humidifie notre visage.	Sometimes, the hypnotic geometry of the rocks is softened by the water spray, which bedews our face.
Il est important de conserver le Crumiel dans un endroit frais et sec afin d’éviter qu’il ne s’humidifie.	It is extremely important to store CRUMIEL in a cool, very dry place to avoid humidification.
Facile avec la formule du Spray Nasal Hypertonique Puressentiel Respiratoire qui nettoie, humidifie et débouche le nez en quelques minutes !	Easy with the Puressentiel Respiratory Hypertonic Nasal Spray formula that cleans, moisturizes and opens the nose in minutes!
Après tout, il n’ya pas d’autre bloqueur qui humidifie, ne donne pas la possibilité de développer une masse importante de masse musculaire.	After all, there is no other blocker moisten, not give opportunities to build significant amounts of muscle mass.
Si l’on mouille toute la surface de la pierre, l’eau humidifie toutes les parties de cette surface qui ne sont pas peintes ou dessinées.	If the entire surface of the stone is moistened, the water covers all the portions of this surface which are not painted or drawn on.
Au moins deux jours avant de démarrer l’essai, on humidifie le sol artificiel sec en ajoutant suffisamment d’eau désionisée ou reconstituée pour obtenir approximativement la moitié de la teneur finale en eau.	At least two days before starting the test, the dry artificial soil is moistened by adding enough deionised or reconstituted water to obtain approximately half of the final water content.
Verser un peu d'alcool ou CitraSolv dans le milieu de la plaque directement sur le film Puretch (avec la couche de protection de Puretch encore sur place) ou humidifie la surface légèrement avec de l'eau.	Pour a small pool of the mineral spirits or CitraSolv on the middle of the plate directly onto the Puretch film (with top mylar still in place) or mist the surface lightly with water.
Cet appareil humidifie l'air de la pièce.	This device humidifies the air in the room.
Humidifie la couche de sol, l'air au-dessus et la partie du sol de la plante.	Moistens the soil layer, the air above it and the ground part of the plant.
Humidifie le gant de toilette et nettoie la table.	Dampen the washcloth and clean the table.
Cette encre permet de faire des impressions nettes sur papier humidifié.	This ink allows to make sharp prints on humidified paper.
La nourriture sèche peut être humidifié avec un peu d'eau tiède.	Dry food may be moistened with a bit of lukewarm water.