hull

coque

Calls for 3 tablespoons of pepitas (hulled pumpkin seeds).	Appels à 3 cuillères à soupe de pepitas (graines de citrouille décortiquées).
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled)	autres grains travaillés (mondés, perlés, tranchés ou concassés, par exemple)
Grains of cereals, hulled, pearled, sliced, kibbled or otherwise worked (excl.	Grains de céréales, mondés, perlés, tranchés, concassés ou autrement travaillés (à l`excl.
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled):	autres grains travaillés (mondés, perlés, tranchés ou concassés, par exemple) :
Processor of Sesame seed in form of hulled, natural and sesame oil.	Processeur de graines de sésame sous forme d'huile coque, naturelle et sésame.
Grains, of wheat, hulled (shelled or husked), not otherwise worked than kibbled	Grains de froment (blé) mondés (décortiqués ou pelés), seulement concassés
The chapter does not cover grains which have been hulled or otherwise worked.	Le présent chapitre ne comprend pas les grains qui ont été mondés ou autrement travaillés.
Rolled, flaked, hulled, pearled, sliced or kibbled cereal grains (excluding rice)	Grains de céréales, aplatis ou en flocons, mondés, perlés
Rolled, flaked, hulled, pearled, sliced or kibbled cereal grains (excluding rice)	Grains de céréales, aplatis, en flocons, mondés, perlés, tranchés ou concassés (à l’exclusion des grains de riz)
The chapter does not cover grains which have been hulled or otherwise worked.	de pâturin des prés du Kentucky (Poa pratensis L.)
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled)	Il convient dès lors de modifier le règlement (CEE) no 2454/93 en conséquence.
Turn gently, add salt and wine, finely chopped onion, garlic hulled, bay leaves and pepper.	Tournez légèrement, ajouter le sel et le vin, l'oignon finement haché, l'ail coque, feuilles de laurier et le poivre.
The chapter does not cover grains which have been hulled or otherwise worked.	Fétuque des prés (Festuca pratensis Huds.)
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled):	Sauf décision contraire, les réunions du conseil de stabilisation et d’association ne sont pas publiques.
The chapter does not cover grains which have been hulled or otherwise worked.	Jambons et morceaux de jambons :
Rolled, flaked, hulled, pearled, sliced or kibbled cereal grains (excluding rice)	Sons et autres résidus de meunerie
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled)	Graisses de porc (y compris le saindoux) et graisses de volailles, autres que celles du no 0209 ou du no 1503
Milled sorghum grains that have been at least hulled and de-germed for use in the manufacture of loose fill packaging products [1]	Grains de sorgho broyés qui ont au moins été mondés et dégermés destinés à la fabrication de produits de calage [1]
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled)	Par tranche d’âge (0-17 ans, 0-5 ans, 6-11 ans, 12-17 ans) et par niveau de risque de pauvreté (au dessus ou en dessous du seuil).
Sorghum grains, processed using milling techniques, that have been at least hulled and de-germed for use in the manufacture of loose fill packaging products [1]	Grains de sorgho transformés par des techniques de meunerie qui ont au moins été mondés et dégermés destinés à la fabrication de produits de calage [1]