how much

Translator
Examples

Sometimes, we forget how much dads do for their kids.	Parfois, nous oublions combien les papas font pour leurs enfants.
Sometimes, we forget how much moms do for their kids.	Parfois, nous oublions combien les mamans font pour leurs enfants.
Test with us how much Virgo is actually in you.	Testez avec nous combien la Vierge est réellement en vous.
He must decide how much her friendship means to him.	Il doit décider combien son amitié signifie pour lui.
Then you decide how much meat you want (by weight).	Puis vous décidez combien de viande vous voulez (en poids).
Or grey and monotonous life, how much treasures in you!	Ou vie grise et monotone, combien trésors en toi !
You well know how much a mother loves her children.	Vous savez bien combien une mère aime ses enfants.
Ask your agent what has confirmed sold and how much.	Demandez à votre agent ce qui a confirmé vendu et combien.
Ask how much it costs to transport the other luggage.	Demandez combien il en coûte pour transporter les autres bagages.
You know how much people change in 30 years?	Vous savez combien les gens changent en 30 ans ?
Decide beforehand how much money you are willing to spend.	Décidez à l'avance combien d'argent vous êtes disposé à dépenser.
How and how much water to consume to lose weight?	Comment et combien d'eau à consommer pour perdre du poids ?
As long as the wall is adequate, how much more.	Tant que le mur est adéquat, combien de plus.
What basically matters is, how much you adhere to it.	Ce qui importe fondamentalement est, combien vous adhérez à lui.
You have no idea how much Andy wants this doll.	Tu n'as pas idée combien Andy veut cette poupée.
They were consumed by how much the DNC hated Bernie.	Ils ont été ravagés par combien le DNC détestait Bernie.
And you know how much he takes in each year?	Et tu sais combien il prend chaque année ?
And we both know how much she means to you.	Et nous savons tous deux combien elle compte pour vous.
I can't believe how much we have left to do.	Je ne peux pas croire combien nous avons laissé faire.
That depends on how much money you got in your wallet.	Ça dépend de combien d'argent tu as dans ton portefeuille.