houblon

Dictionary
Examples

Le houblon, Humulus lupulus, fait partie de la famille Cannabaceae.	The hop, Humulus lupulus, is part of the Cannabaceae family.
Il également calcule et montre la durée que chaque houblon prend.	It also calculates and displays the duration that each hop takes.
Cependant, les extraits de houblon sont également utilisés en phytothérapie.	However, hops extracts are also used in herbal medicine.
Ce numéro doit figurer sur le certificat du houblon préparé.	This number must appear on the certificate issued for the prepared hops.
Oui, j'en ai une dans les champs de houblon.	Yes, I have one working in the hopyards.
Ce procédé en vase clos, empêche l’évaporation des composés aromatiques du houblon.	This closed process prevents the evaporation of hop aroma compounds.
Houblon (séché), y compris les granulés de houblon et la poudre non concentrée	Hops (dried), including hop pellets and unconcentrated powder
HOUBLON (séché), y compris les granulés de houblon et la poudre non concentrée	HOPS (dried), including hop pellets and unconcentrated powder
HOUBLON (séché), y compris les granulés de houblon et la poudre non concentrée	Hops (dried), including hop pellets and unconcentrated powder
Houblon (séché), y compris les granulés de houblon et la poudre non concentrée)	Hops (dried), including hop pellets and unconcentrated powder
Aucune déformation de la broche, aucun chemin houblon, aucune vibration et ainsi de suite.	No distortion in spindle, no path hop, no vibration and so on.
HOUBLON (séché y compris les granulés de houblon et la poudre non concentrée)	HOPS (dried), including hop pellets and unconcentrated powder
Haricots verts, asperges, rhubarbe, pépinières de plantes ornementales, fraises, houblon »	Beans, asparagus, rhubarb, hardy ornamental nursery stock, strawberries, hops’
Cônes séchés, granulés de houblon et poudre non concentrée compris	Dried cones including hop pellets and unconcerntrated powder
En bouche, elle révèle des arômes de malt, de fleurs, d'herbes, de houblon, d'agrumes.	On the palate, it reveals flavors of malt, flowers, herbs, hops, citrus.
Avec cette méthode, la conversion d'acide cannabigérolique en CBD ou THC est possible dans le houblon.	Through this method, conversion of cannabigerolic acid into CBD or THC is possible in the hops plant.
Parcourez les terres agricoles, les vignobles et les champs de houblon de la rivière Derwent.	Travel along the Derwent River past farmland, vineyards and hop fields.
À l'annexe I, après la ligne relative au houblon, les lignes suivantes sont insérées :	In Annex I after the line for hops the following lines are inserted:
Tettnang renvoie en fait à une zone de culture de houblon aromatique.	Tettnang is defined as an area for the growing of aromatic varieties of hops.
Je pense ici au tabac, au houblon et à d'autres productions spécialisées de ce type.	I am thinking here of tobacco, hop and other specialist production of this kind.