hospital complex

Translator
Examples

Harare Hospital, the largest hospital complex in the country, was literally disintegrating.	Harare Hospital, le plus grand centre hospitalier du pays, est littéralement en décomposition.
A working group has been established under the chairmanship of a professor of psychiatry, its role is to formulate recommendations with a view to building a hospital complex for inmates.	Un groupe de travail a été constitué, présidé par un professeur de psychiatrie avec pour mission de formuler des recommandations en vue de la création d'un campus hospitalier pour internés.
It was built inside the hospital complex of the Battambang district in the western part of the country, with the contribution of the Cambodian Ministry of Health.	Le pavillon a été construit à l’intérieur du centre hospitalier de la région de Battambang, dans la zone ouest du pays, grâce à la contribution du Ministère de la Santé cambodgien.
Fontana: It will be located in Felice Fontana Avenue, which is close to the Garibaldi-Nesima hospital complex.	Fontana : Elle se situera Avenue Felice Fontana qui est près de l'hôpital Garibaldi-Nesima.
The hospital complex, the exhibition centre and the Meilleraie sports centre are just 10 km away.	Le Centre Hospitalier, le Parc des Expositions et le Complexe Sportif de la Meilleraie sont à seulement 10 kms.
It stands to the east of the historical centre, close to the Policlinico hospital complex of Rome, which is one of the university campuses.	L'université est située à l'est du centre historique, à proximité du complexe hospitalier Policlinico de Rome, dont il est siège universitaire.
The modern building of the Rehabilitation Centre (swimming pool, sauna, fitness) built in the year 2000 and very sensitively placed in the hospital complex.	Le bâtiment moderne du Centre de réhabilitation (piscine, sauna, fitness) du 2000, qui s’intègre tout à fait dans le complexe du sanatorium.
Preparation of the Due Diligence for SANITAS hospital complex in order to guide the owner with respect to the actions necessary for installing its health service activities in the buildings making up the old military hospital.	Élaboration de la diligence raisonnable du complexe hospitalier pour SANITAS dans le but d’orienter la propriété sur les actions nécessaires pour l’implantation de son activité sanitaire dans les bâtiments qui composent l’ancien hôpital militaire.
On the top floor of the hospital complex, which sits atop a hill, Dr. Amha Fantaye watches with concern when he sees patients with the burden of tuberculosis walk slowly up the long incline leading to the hospital.	Depuis le dernier étage du complexe hospitalier perché au sommet d’une colline, le Dr Amha Fantaye jette un regard inquiet aux patients, ralentis par le poids de la tuberculose, qui gravissent péniblement la côte menant aux bâtiments.
It is located next to the Renfe station and 5 minutes from a shopping center, just 15 Km from the National Airport in Granada, Federico García Lorca and a 2 minute walk from the Virgen de las Nieves Hospital Complex.	Il est situé près de la gare Renfe et à 5 minutes de la zone commerciale, à seulement 15 km de l’Aéroport National de Grenade Federico García Lorca et à 2 minutes à pied du Complexe Hospitalier Virgen de las Nieves.