hors-pistes

Dictionary
Examples

C’est tout simplement le ski parfait pour vos aventures hors-pistes dans la poudreuse fraîche.	It's simply the perfect ski for your off-piste adventures in the fresh powder.
Sur les hors-pistes de cette étape, les copilotes auront tout intérêt à se montrer précis sur leurs caps.	On the off-roads of this stage, copilots will need to pay careful attention to their course.
Prévision météo souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Yu Land Sakauchi séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Yu Land Sakauchi piste and off-piste conditions separately.
Côté sport, l’arrivée au Chili signifie aussi l’entrée dans le désert d’Atacama, et les premiers hors-pistes du rallye.	In sporting terms, the arrival in Chile also heralds the entrance to the Atacama Desert and the first off-track racing of the rally.
Un scénario similaire s’est répété dès le lendemain en zone hors-pistes, à Furano.	A similar scenario was repeated on the untracked areas around Furano the next day.
L’un des plus importants spots hors-pistes se trouve du côté d’Aspen, à Highlands Bowl.	One of the biggest and most popular spots sits in Aspen, at Highlands Bowl.
Prévision météo souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Ragged Mountain Resort séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Ragged Mountain Resort piste and off-piste conditions separately.
Prévision souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Hidanorikura Pentapia Snow World séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Hidanorikura Pentapia Snow World piste and off-piste conditions separately.
Prévision météo souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Látky - Hotel Royal séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Látky - Hotel Royal piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de 3-5 Pigadia séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe 3-5 Pigadia piste and off-piste conditions separately.
215 km et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Yildiz Ski Resort séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Yildiz Ski Resort piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Crest -Voland Cohennoz séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Crest -Voland Cohennoz piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de PyeongChang-Alpensia Ski Resort séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe PyeongChang-Alpensia Ski Resort piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Winghills Shirotori Resort séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Winghills Shirotori Resort piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Igriste - Vlasenica séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Igriste - Vlasenica piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Ravne na Koroškem séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Ravne na Koroškem piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Fujiten Snow Resort séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Fujiten Snow Resort piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Glencoe Mountain Resort séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Glencoe Mountain Resort piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Sasquatch Mountain Resort séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Sasquatch Mountain Resort piste and off-piste conditions separately.
Les conditions de piste et de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Ascutney Mountain Resort séparément.	Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe Ascutney Mountain Resort piste and off-piste conditions separately.