hoquet

Il est une façon plus directe de traiter le hoquet.
It is a more direct way of dealing with hiccups.
Ne bois pas trop vite ou tu vas avoir le hoquet.
Don't drink it too quickly or you'll get hiccups.
Emily, elle a le hoquet presque toute la journée.
Emily, she has the hiccups almost every day.
Quand j'avais 8 ans, j'ai eu le hoquet pendant deux jours.
When I was 8, I had the hiccups for two days.
Ceci, à son tour, rend votre bébé hoquet.
This, in turn, makes your baby hiccup.
Bo ne s'est toujours pas débarrassé de son hoquet ?
Bo still trying to get rid of his hiccups?
Regarde ce que t'as fait, j'ai Ie hoquet !
Look what you've done to me, I've started hiccuping.
Cela fonctionne à assouplir son diaphragme réduisant ainsi les chances de hoquet.
This will work at relaxing his diaphragm thus reducing the chances of hiccups.
Vous n'avez pas le hoquet, hein ?
You don't have the hiccups, do you?
Au moins ce n'est pas le hoquet.
At least it's not the hiccups.
C'était un hoquet, pas un rot.
That was a hiccup, not a burp.
Hé, je fais quoi pour ce hoquet ?
Hey, uh, what do I do about these hiccups?
Vous n'avez pas le hoquet, n'est ce pas ?
You don't have the hiccups, do you?
Une fois que vous comprenez le modèle, il sera plus facile d’arrêter le hoquet.
Once you understand the pattern, it will be easier to stop the hiccups.
Je n'ai pas le hoquet aujourd'hui.
I don't have the hiccups today.
Au moins, je n'ai plus le hoquet. Quoi de neuf ?
True, but at least I don't have the hiccups anymore.
J'ai le hoquet quand je suis nerveuse.
I get the hiccups when I'm nervous.
Je crois que c'était un hoquet.
I think that was a hiccup.
Quand je deviens nerveuse, j'ai le hoquet.
When I get nervous, I get the hiccups.
Dès que vous l'approchiez, une crise de hoquet !
Every time you came near her, she would convulse in hiccups.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay