honourable mention

Dictionary
Examples

Farms whose products have obtained a high overall evaluation index are given a special Honourable Mention certificate.	Les entreprises dont les produits ont obtenu une note globale élevée reçoivent un diplôme de Mention spéciale.
Honourable Mention and Distinction Certificates are also given out, as well as an award for the best artistic label.	Sont également décernés des diplômes de Mention spéciale et une distinction et un prix à la plus belle étiquette.
For this work she received an honourable mention.	Pour ce travail, elle a reçu une mention honorable.
Uganda has received honourable mention for its achievements in the battle against AIDS.	L'Ouganda a reçu une mention honorable pour ses accomplissements dans la lutte contre le sida.
The range of these efforts led UNESCO to award an honourable mention to the Congo in 1991.	L'importance de ces efforts a conduit l'UNESCO à attribuer une mention d'honneur au Congo en 1991.
However he received an honourable mention in the competition for the Smith's prizes and he was awarded the Allen studentship for research in 1904.	Toutefois, il a reçu une mention honorable dans la compétition pour le prix Smith et il a reçu le Allen étudiant pour la recherche en 1904.
After gaining an honourable mention at the 1896 Fine Arts Exhibition, he began to work as an illustrator for magazines such as Barcelona Cómica (1897) and Hispania (1899-1901), producing drawings of extremely elegant women contrasted with rather grotesque characters.	Après une mention honorifique à l'Exposition des Beaux-arts de 1896, il commence à collaborer comme dessinateur à des revues telles que Barcelona Cómica (1897) ou Hispania (1899-1901), y représentant des femmes très élégantes confrontées à des personnages grotesques.
Honourable Mention ADI XXII for the installation Infinity.	Mention d’honneur ADI XXII pour l'installation Infinity.
Moreover, the jury also awarded an Honourable Mention to Yolande Mukagasana, a Rwandan-Belgian woman born in Rwanda in 1954.	Une mention honorable a été décernée à Yolande Mukagasana, Rwandaise de nationalité belge née au Rwanda en 1954.
In 1994 he received the First Prize in classical painting as well as an Honourable Mention granted by ACCA (Association of Art Critics and Commentators) in Miami.	En 1994, il a reçu le premier prix de peinture classique et une mention honorable au concours XI de l' Association des critiques et commentateurs d'art à Miami .