holidaymaker

Translator
Examples

Guests are provided with three meals a day, designed individually for each holidaymaker.	Les clients sont fournis avec trois repas par jour, conçus individuellement pour chaque vacancier.
Especially for the active holidaymaker there is the bike bus (with trailer).	Surtout pour le vacancier actif, il y a le bus de vélo (avec remorque).
Individual treatment program for eachThe holidaymaker includes 7-8 techniques, which are included in the cost of the voucher.	Programme de traitement individuel pour chaqueLe vacancier comprend 7-8 techniques, qui sont inclus dans le coût du bon.
And if you want to find out what type of holidaymaker you are, turn to page 16 and take the test!	Et si vous voulez savoir quel vacancier vous êtes, rendez-vous page 16 pour le psychotest !
However, I have never been able to be happy on a beach trying to be a bather (or a holidaymaker).	Pourtant, je n'ai jamais réussit à me sentir heureux à la plage en faisant le baigneur (ou le vacancier).
Lively and peaceful at the same time, Vada is a centre for sports and relaxation, and offers the holidaymaker a wide choice.	A la fois animée et paisible, centre sportif et de détente, Vada offre aux touristes une gamme d'hébergements riche et variée.
The Kaoud Delta Pyramids Hotel in Cairo offers all the provisions for the holidaymaker so that he will be able to spend a relaxing vacation.	Le Kaoud Pyramides Hôtel Delta au Caire offre toutes les dispositions pour les vacanciers afin qu'il sera en mesure de passer des vacances reposantes. L'espace
The Kaoud Delta Pyramids Hotel in Cairo offers all the provisions for the holidaymaker so that he will be able to spend a relaxing vacation.	Le Kaoud Pyramides Hôtel Delta au Caire offre toutes les dispositions pour les vacanciers afin qu'il sera en mesure de passer des vacances reposantes. Emplacement et transports
For the more adventurous holidaymaker, there are a number of via ferrata including Roche du Mont for the truly experienced and three route for the not-so-experienced.	Pour le vacancier plus aventureux, il y a un certain nombre de via ferrata, y compris Roche du Mont pour les personnes réellement expérimentées et trois itinéraires pour les pas-si-expérimentés.
With a capacity of up to 96 passengers, this double-decker offers both the discerning holidaymaker and the intercity business passenger a comfortable and appropriate transport solution.	Avec une capacité de maximum 96 passagers, cet autocar à double étage propose tant au vacancier exigeant qu’à l’homme d’affaires interurbain une solution de transport confortable et adéquate.
Located in one of the most exciting and renowned capital cities, this hotel is ideal for the private holidaymaker as well as for the travelling professional.	Situé dans l ?une des capitales les plus connues et les plus palpitantes, cet hôtel est le lieu idéal aussi bien pour les vacanciers que pour les personnes en voyage d'affaires.
Not have previously worked in the United Kingdom under the Working Holidaymaker visa.	Ne pas avoir déjà travaillé au Royaume-Uni sous le visa vacances-travail.