holiday season

Dictionary
Examples

No, the worst part of the holiday season is, well... everything.	Non, le pire moment des fêtes, c'est... tout.
The perfect gift for the holiday season.	Le cadeau parfait pour les Fêtes !
During the holiday season, New York City boasts some extra special events!	Mais, pendant les fêtes, New York vous propose des évènements inédits !
There's a new Grinch this holiday season, and its name is "global warming."	Il y a un nouveau grincheux cette saison, et il s'appelle "réchauffement climatique".
Can I use my work computer to do online shopping during the holiday season?	Puis-je utiliser mon ordinateur de travail pour faire des achats en ligne pendant les vacances ?
During the holiday season, she had hundreds of digital interactions with various retailers.	Pendant les fêtes, elle a fait des centaines de recherches online sur divers sites e-commerce.
More advantages will become apparent, for example in the holiday season that is just beginning.	D'autres avantages seront perceptibles pendant les vacances, par exemple.
Okay, so as you testified, you work as a Santa during the holiday season.	Ainsi que vous l'avez dit, vous travaillez comme Père Noël pendant la saison.
I love the holiday season.	J'adore les vacances.
Okay, so, as you testified, you work as a Santa during the holiday season.	Ainsi que vous l'avez dit, vous travaillez comme Père Noël pendant la saison.
Volunteer work. See, that's what I love about the holiday season. That's the true spirit of Christmas.	Du bénévolat, voilà ce que j'adore en cette saison. Le véritable esprit de Noël.
On top of this high population figure, the island teems with scores of tourists during the holiday season.	En plus de cette population locale, l’île accueille de nombreux touristes pendant la haute saison.
The holiday season is upon you.	Les vacances arrivent.
This holiday season, Louis Vuitton unveils its newly renovated store on the Avenue Montaigne in the heart of Paris.	Cet hiver, Louis Vuitton dévoile le nouveau visage de son magasin de l’Avenue Montaigne au cœur de Paris.
My thanks to Observe and Stu Austin for taking time out during the holiday season to answer my questions.	Mes remerciements à Observe et Stu Austin pour avoir pris du temps de leurs vacances pour répondre à mes questions.
Although the holiday season is in full swing, preparations are already underway at 2N for upcoming trade shows.	Tandis que la saison des grandes vacances bat son plein, chez 2N nous sommes en pleins préparatifs pour les salons à venir.
Although we are still far away from the holiday season, there are supermarkets, companies, brands that have begun preparing.	Bien que nous soyons encore loin du temps des fêtes, il existe des supermarchés, des entreprises et des marques en préparation.
However, ice skating has to be one of the most romantic activities in the holiday season.	Pendant les fêtes, le patin à glace fait sans doute partie des activités les plus romantiques que vous trouverez à Paris.
The celebration of the holiday season begins at the AVC premises and then the mood is shared with thousands of its students throughout the world.	La célébration des fêtes commence à l'UVA et, ensuite, l'ambiance est partagée avec ses étudiants à travers le monde.
It was a great opportunity to catch up with old friends, to meet new people, and to kick off the holiday season.	Ce fut une grande occasion de revoir de vieux amis, de rencontrer de nouvelles personnes et de faire commencer les fêtes de Noël.