historicism

Dictionary
Examples

But Altuzarra made this collection his own, adding Barry Lyndon historicism in a romantic way.	Mais Altuzarra s’est complètement approprié cette collection, y ajoutant l’historicisme de Barry Lyndon sous une forme romantique.
The text is characterised by a tendency to historicism, the more so since the author-editor looks for prefigurations in parallel passages of the Old Testament.	Une tendance à l’historicisme donne à ce texte sa spécificité, d’autant plus que l’auteur-rédacteur cherche des préfigurations dans les passages parallèles de l’Ancien Testament.
Later, in his Encyclical Letter Humani Generis, Pope Pius XII warned against mistaken interpretations linked to evolutionism, existentialism and historicism.	Le Pape Pie XII à son tour fit entendre sa voix quand, dans l'encyclique Humani generis, il mit en garde contre des interprétations erronées, liées aux thèses de l'évolutionnisme, de l'existentialisme et de l'historicisme.
The style in which the buildings were built went down in history as the Ringstrasse style (a type of Historicism).	Le style de leur construction est entré dans l'histoire sous le nom de style Ringstrasse (une des formes de l'historicisme).
Hotel Regina, the first of the Kremslehner hotels, was constructed in 1877 as a city palace in the Vienna Historicism style.	L’Hôtel Regina, maison mère du groupe « Kremslehner Hotels », a été construit en 1877 dans le style de l’historisme de Vienne.
Whereas his early work, influenced by Historicism, reveals an interest in the details of classical art, after 1900 he translated the spirit of antiquity into his own formal language.	Alors que à ses débuts il est influencé par l´historicisme et révèle un intérêt pour les détails de l´art classique, après 1900 il traduit l´esprit de l´Antiquité dans son propre langage formel.