hippocampe

Dictionary
Examples

NSI-189 augmente le volume dans le hippocampe.	NSI-189 increases the volume within the hippocampus.
Ceci est une photo de moi avec mon hippocampe à long museau	This is a photo of me with my long-snouted sea horse.
On le croit également que Pramiracetam peut augmenter la prise de la choline au hippocampe.	It is also believed that Pramiracetam may enhance the uptake of choline to the hippocampus.
Les chercheurs ont étudié les effets du CBD sur une certaine région du cerveau (hippocampe) des souris.	Researchers investigated the effects of CBD on a certain brain region (hippocampus) of mice.
Et il y a un animal qu'on appelle un hippocampe.	There's also a seahorse.
L"hippocampe est le clavier à l"ordinateur qui nous aide à entrer dans de nouveaux souvenirs.	The hippocampus is the keyboard to the computer that helps us enter in new memories.
Voilà un hippocampe mâle.	So this is the male seahorse.
Le cortisol excédentaire cause le rétrécissement dendritique dans le hippocampe et une croissance contrastante des dendrites dans l'amygdala latéral.	Excess cortisol causes dendritic shrinkage in the hippocampus and a contrasting growth of dendrites in the lateral amygdala.
Carphedon influence également le hippocampe qui est le secteur du cerveau qui est impliqué dans la nouvelle formation de mémoire.	Carphedon also influences the hippocampus which is the area of the brain that is involved in new memory formation.
Les interneurons de GABA-ergic mûrissent plus rapidement dans le hippocampe et le GABA signalant des machines apparaît plus tôt que la transmission glutamatergic.	GABA-ergic interneurons mature faster in the hippocampus and the GABA signalling machinery appears earlier than glutamatergic transmission.
Ils n'utilisaient pas leur odorat, mais leur hippocampe, ce mécanisme magnifiquement évolué dans le cerveau pour trouver des choses.	They weren't using smell, they were using the hippocampus, this exquisitely evolved mechanism in the brain for finding things.
Par exemple, dans le hippocampe il y a plus de 27 classes distinctes du neurone, chacun avec un rôle différent et également indispensable.	For example, within the hippocampus there are over 27 distinct classes of neuron, each with a different and equally vital role.
Le hippocampe est responsable de la navigation spatiale, avec la consolidation d'information de mémoire à court terme à la mémoire à long terme.	The hippocampus is responsible for spatial navigation, along with the consolidation of information from short-term memory to long-term memory.
Les résultats des expériences sur des animaux ont prouvé que le tartrate de valacridine pourrait sélectivement augmenter l'effet de l'acétylcholine dans le cortex cérébral et le hippocampe.	The results of animal experiments showed that valacridine tartrate could selectively enhance the effect of acetylcholine in cerebral cortex and hippocampus.
Dans un modèle animal de la dépression, l’activation des récepteurs CB1 dans certaines régions du cerveau (hippocampe dorsal) a eu un effet comparable à l'effet anti-dépresseur.	In an animal model of depression the activation of CB1 receptors in a certain area of the brain (the dorsal hippocampus) resulted in an antidepressant-like response.
Les IRM cérébraux de 16 chauffeurs de taxi montraient justement que leur hippocampe* était plus grand que celui de 50 autres hommes témoins, en bonne santé et non taxi.	The results of 16 taxi drivers showed that their hippocampus* was larger than that of 50 healthy men performing other professions.
Mémoire améliorée - puisqu'elle stimule le hippocampe, la partie du cerveau en grande partie responsable de la création de nouveaux souvenirs, pramiracetam est connue comme amélioration très puissante de mémoire.	Improved Memory - Because it stimulates the hippocampus, the part of the brain largely responsible for the creation of new memories, pramiracetam is known as a very powerful memory enhancement.
La région du cerveau appelée hippocampe est le centre de l'apprentissage et de la mémoire dans le cerveau, et les cellules dans cette région sont souvent les premières à être endommagées.	The brain region called the hippocampus is the center of learning and memory in the brain, and the brain cells in this region are often the first to be damaged.
J'ai vu un minuscule hippocampe pendant que je faisais du snorkeling autour du récif.	I saw a tiny sea horse while I was snorkeling around the reef.
Nous avons fait un peu de plongée avec tuba près du récif et avons vu un hippocampe et une tortue.	We did some snorkeling close to the reef and saw a seahorse and a turtle.