highlight

point culminant

Huet ex Hand.-Mazz.) has names highlighting its beauty.	Huet ex Hand.-Mazz.) a des noms qui soulignent sa beauté.
We developed successful concepts, highlighting the essence of the project.	Nous avons développé des concepts à succès, soulignant l'essence du projet.
Typical business profile, highlighting the rational and wise personality.	Profil d'entreprise typique, soulignant la personnalité rationnelle et sage.
Double click on the word again to remove the highlighting.	Double-cliquez à nouveau sur le mot pour supprimer la surbrillance.
Ideal for highlighting the hair smooth and curly.	Idéal pour mettre en évidence les cheveux doux et bouclé.
It is capable of highlighting HTML tags.	Il est capable de mettre en valeur les balises HTML.
Click on that revision again to turn off highlighting.	Cliquez sur cette révision de nouveau pour arrêter l'accentuation.
I think that it would be worth highlighting that.	Je pense qu'il serait utile de mettre cela en exergue.
There are a few aspects of the text that merit highlighting today.	Quelques aspects du texte méritent d'être mis en exergue aujourd'hui.
This garment is able to disguise our little flaws, highlighting our strengths!	Ce vêtement est capable de masquer nos petits défauts, soulignant nos forces !
The [html] tag allows you to perform syntax highlighting for HTML code.	La balise [html] vous permet d'effectuer la coloration syntaxique du code HTML.
Three points need highlighting in the industrial sector.	Dans le secteur industriel, trois points doivent être particulièrement soulignés.
Their focused directional light is ideal for highlighting objects of interest.	Leur lumiére focalisée directionnelle est idéal pour mettre en évidence des objets d'intéręt.
But merely highlighting the stature of the Organization is not sufficient.	Il n'est pas suffisant de souligner simplement la stature de l'Organisation.
Two points are worth highlighting in this regard.	Deux points méritent d'être soulignés à cet égard.
Allows highlighting In ProjectManager (vault view).	Permet la mise en surbrillance Dans le ProjectManager (vue du coffre-fort).
Increase your sales by highlighting your other products to your customers.	Augmentez vos ventes en mettant en valeur vos autres produits à vos clients.
Three differentiating aspects, described below, are especially worth highlighting.	Trois aspects, décrits ci-après, méritent en particulier d'être illustrés.
We shall therefore confine ourselves to highlighting a few issues.	Nous nous limiterons donc à souligner certains aspects seulement.
Perhaps very little, but at least highlighting it here today is important.	Peut-être très peu mais au moins, soulever ce sujet ici aujourd'hui est important.