high-rise building

Translator
Examples

Mojo Nomad is set in a high-rise building overlooking the picturesque Aberdeen Harbour.	Le Mojo Nomad est situé dans un gratte-ciel surplombant le port pittoresque d'Aberdeen.
Installation projects and other construction working of outer walls of high-rise building.	Projets d’installation et autres travaux de construction des murs extérieurs des immeubles de grande hauteur.
Recesses modulate the volume of the high-rise building and the ALUCOBOND® façade is defined and elegantly enhanced by its structure.	Les recoins modulent le volume de l’immeuble et la façade ALUCOBOND® est définie et élégamment rehaussée par sa structure.
The sale of apartments in a new high-rise building, located in the suburban district of Barcelona - Hospitalet de Llobregat, has begun.	La vente d"appartements dans une nouvelle tour située dans la banlieue de Barcelone - Hospitalet de Llobregat - a commencé.
You work in New York city? Is your office in a high-rise building? - No. I work in a small building. It has two floors.	Vous travaillez à New York ? Votre bureau se trouve dans un gratte-ciel ? — Non. Je travaille dans un petit immeuble. Il a deux étages.
Repair, maintenance and cleansing of exterior wall of high-rise building.	Réparation, entretien et nettoyage du mur extérieur d'un immeuble de grande hauteur.
The Beijing International Hotel is a high-rise building with a white façade.	Le Beijing International Hôtel est un bâtiment de grande hauteur, avec une façade blanche.
Sale of apartments in a new high-rise building, located in Barcelona - Hospitalet de Llobregat.	Vente d"appartements dans un nouvel immeuble de grande hauteur, situé à Barcelone - Hospitalet de Llobregat.
Westpoint Executive Suites is a modern, high-rise building with luxury apartments decorated in a very elegant style.	L'hôtel Westpoint Executive Suites vous offre de luxueux appartements ultra-modernes décorés dans un style élégant.
As far as I can tell, they're heading for any sort of high-rise building.	Tout ce que je peux vous dire, c'est qu'ils vont tous vers une sorte de grand immeuble.
Apartments in a new high-rise building, located in the district of Barcelona - Hospitalet de Llobregat.	Vente d"appartements dans un nouvel immeuble de grande hauteur, situé dans le quartier de Barcelone - Hospitalet de Llobregat.
Suddenly, a cheerful figure bursts into the executive lounge of the high-rise building in Taguig City, Philippines.	Soudain, un personnage enjoué fait irruption dans le salon feutré de ce haut building de Taguig, aux Philippines.
Or you can enhance coverage at a single site like a high-rise building that contains physical barriers.	Vous pouvez aussi améliorer la couverture d'un site unique, tel d'un immeuble de grande hauteur présentant des barrières matérielles.
Install and maintain for high-rise building elevator hoistway, shipbuilding industry, seagoing vessel, warships welding maintenance.	Installer et entretenir la gaine d'ascenseur d'un immeuble, l'industrie de la construction navale, un navire de haute mer, la maintenance des navires de guerre.
Install and maintain for high-rise building elevator hoistway, shipbuilding industry, seagoing vessel, warships welding maintenance.	Installer et entretenir des gaines d'ascenseur de grande hauteur, l'industrie de la construction navale, les navires de mer et l'entretien des navires de guerre.
The high-rise building topped with a giant Mercedes emblem houses around 70 shops, the Stachelschweine cabaret theatre and the Berlin Tourist Info centre.	Ce haut bâtiment couronné d’un emblème Mercedes géant abrite environ 70 boutiques, le cabaret théâtre Stachelschweine et l’Office du tourisme de Berlin.
Topics ranged from conceptual ideas concerning high-rise building safety, use of innovative construction materials and application of performance based design concepts.	Les débats ont porté sur les aspects théoriques de la sécurité des tours, l'utilisation de matériaux de construction novateurs et le recours à des plans axés sur la qualité des résultats.
Heavy-use areas for all tenants and guests, common areas of a high-rise building can provide a get-away from the residential unit and a place to mingle with friends and family.	Les zones à usage intensif pour tous les locataires et les invités, les espaces communs d'un immeuble de grande hauteur peuvent être une façon de sortir de l'unité résidentielle et devenir un lieu de rencontre pour les amis et la famille.
The Palace of Culture and Science, a gift from Stalin to the people of Warsaw, evokes mixed feelings even today, but there is no denying that the view from the 30th floor of the colossal high-rise building is breathtaking.	Le Palais de la Culture et de la Science, cadeau de Staline aux habitants de Varsovie, provoque encore aujourd'hui des réactions mitigées, mais l'on ne saurait nier que la vue du haut du 30e étage de ce bâtiment colossal est à couper le souffle.