high-fiber diet

Dictionary
Examples

A high-fiber diet is easily had without meat.	Un régime riche en fibres est facile à tenir sans viande.
Eat a high-fiber diet to soften your stools and reduce constipation.	Suivez un régime alimentaire riche en fibres pour ramollir vos fèces et réduire la constipation.
If symptoms are mild, a liquid or high-fiber diet and antibiotics may be all you need.	Si les symptômes sont légers, un liquide ou un régime riche en fibres et d'antibiotiques peut être tout ce qu'il faut.
A high-fiber diet that contains a lot of fresh fruits and vegetables helps to reduce your chances of getting an ulcer, and helps existing ulcers heal.	Mangez beaucoup de fruits et de légumes frais afin de réduire vos risques d'attraper un ulcère et cela vous aidera même à guérir vos ulcères existants.
Initially, adopting a high-fiber diet may cause bloating and gas, but this disappears after a few weeks; it is also possible to alleviate these discomfort by gradually changing the amount of fiber in the diet.	Au début, l'adoption d'un régime à haute teneur en fibres peut causer des ballonnements et des gaz, mais cela disparaît au bout de quelques semaines ; il est également possible d'atténuer ces malaises en changeant graduellement la quantité de fibres dans le régime alimentaire.
Your husband explained that you want to lose weight. To do this, you'd be well advised to eat a high-fiber diet.	Votre mari m'a expliqué que vous souhaitez perdre du poids. Pour cela, je vous conseille de suivre un régime riche en fibres.