high school diploma

Translator
Examples

But at least I have a high school diploma.	Mais au moins, j'ai mon baccalauréat.
To be a patrol special, you have to have a high school diploma.	Pour être une patrouille spéciale il te faut ton baccalauréat.
I have a high school diploma.	J'ai mon baccalauréat.
He doesn't even have a high school diploma.	- Il n'a pas son diplôme.
He later moved to La Paz, where he obtained his high school diploma and studied journalism.	Plus tard il déménagea vers La Paz où il passa son BAC et se lança dans le journalisme.
Now we must demand better results from our high schools, so every high school diploma is a ticket to success.	Nous devons maintenant exiger de meilleurs résultats de nos écoles secondaires pour que tous les diplômes qu'elles décernent soient la clé de la réussite.
You can take somebody right off the street as long as the person has the high school diploma. He can come in, get a good job guaranteed to you.	On peut enrôler dans la rue toute personne qui a un diplôme d'études secondaires. Ils entrent et peuvent s'assurer un très bon emploi.
In order to comply with its mandate in full, the Ministry of National and Higher Education has restructured its education programmes, including by introducing a single high school diploma.	Afin qu'il remplisse pleinement sa mission, le Ministère de l'éducation nationale et de l'enseignement supérieur a procédé à une restructuration de ses programmes d'enseignement en instaurant entre autre un baccalauréat unique.
In addition, Many of the Bedouin pupils who do finish high school choose not to take the matriculation exams, a necessary requirement for higher education, and settle for a high school diploma.	De plus, de nombreux élèves bédouins qui vont jusqu'au bout de leurs études secondaires ne passent pas les examens de fin d'études, formalité indispensable pour accéder à l'enseignement supérieur, et se contentent du certificat délivré par le lycée.
Eduardo decided to finish his high school diploma while he was in jail.	Eduardo a décidé de terminer son baccalauréat pendant qu'il était en prison.
My son isn't very academic and it was quite an effort for him to get his high school diploma.	Mon fils n'est pas très scolaire et il lui a fallu beaucoup d'efforts pour obtenir son baccalauréat.
Fast Track High School Completion Program: This program enables students to earn a Washington State High School Diploma and, at the same time, earn credits towards their bachelor's degree.	Diplôme de fin d'études secondaires et Ce programme permet aux étudiants de décrocher un diplôme de fin d'études secondaires d'un lycée de l'État du Washington et, par la même occasion, d'obtenir des crédits comptant pour leur licence.
Graduates from secondary school receive a high school diploma.	Les diplômés de l'école secondaire reçoivent un diplôme d'études secondaires.
You will work hard to obtain your high school diploma.	Vous travaillez dur pour l'obtention de votre diplôme d'études secondaires.
If so, you will want to work online for your high school diploma.	Si oui, vous voulez travailler en ligne de votre diplôme d'études secondaires.
First, almost all of us today get a high school diploma.	Premièrement, nous sommes presque tous passés par le lycée, aujourd'hui.
For other categories of the basic level, a high school diploma is required.	Pour les autres grades du niveau de base, le baccalauréat est exigé.
One youngster is about to earn his vocational high school diploma.	Un jeune est sur le point de décrocher son bac pro.
You must be at least 18 years old with your high school diploma or GED.	Vous devez avoir au moins 18 ans avec votre diplôme d'études secondaires ou GED.
As a man, I want to have a high school diploma.	Oui, je veux au moins avoir un diplôme.