high living

Dictionary
Examples

The situation should improve, however, as high living standards for parents would allow them to pay someone else to do that work.	Cette situation devrait toutefois s'améliorer dans la mesure où grâce à l'élévation du niveau de vie les parents pourront payer quelqu'un pour faire ce travail.
UAE leaders often boast about the high living standards their citizens and expat residents enjoy.	Les dirigeants des EAU se vantent souvent du niveau de vie élevé dont profitent leurs citoyens et les résidents expatriés.
Industrialization was emphasized as the key to development and to catching up to the high living standards of the industrial nations.	L'industrialisation était considérée comme indispensable pour se développer et se rapprocher du niveau de vie élevé des pays industriels.
The amendment improved the standing of the lowest income households especially in areas with high living expenses.	Cette modification a amélioré la situation des foyers les plus modestes, notamment dans les régions où le coût de la vie est particulièrement élevé.
Our social market economy produces high living standards while maintaining some of the world’s highest social-welfare and environmental standards.	Notre économie sociale de marché produit un niveau de vie élevé tout en maintenant des standards sociaux et environnementaux parmi les meilleurs au monde.
Beneficiaries may also qualify for a Special Benefit in addition to the Supplement if they face high living costs.	Les bénéficiaires peuvent aussi avoir droit à une allocation spéciale en sus de l'Accommodation Supplement s'ils doivent faire face à des frais de subsistance élevés.
Undoubtedly Europe has the resources to sustain our high living standards, but we need to take action to unlock them.	L’Europe dispose incontestablement des ressources nécessaires pour assurer la subsistance de notre niveau de vie élevé, mais nous devons prendre des mesures pour les débloquer.
Moreover, innovations of this kind, where the focus absolutely should remain on research, would help to maintain high living standards in Europe.	Par ailleurs, des innovations de ce type, où l'attention devrait absolument rester concentrée sur la recherche, permettraient de maintenir des conditions de vie élevées en Europe.
The aim was, and still is, to curb inflation risks created by high living costs, by escalating petrol and oil prices.	Le but était et demeure de limiter les risques inflationnistes créés par le coût élevé de la vie, par les prix des carburants et du pétrole en augmentation.
The solution can come only from the Hungarian citizens, who will reject this constitution when they realise that an autocratic regime cannot provide high living standards and more freedom.	La solution peut venir des citoyens hongrois, qui rejetteront cette Constitution quand ils comprendront qu'un régime autocrate ne peut pas leur apporter un niveau de vie meilleur et une plus grande liberté.
From such vantage points of high living, man is able to transcend the material irritations of the lower levels of thinking—worry, jealousy, envy, revenge, and the pride of immature personality.	De cette position de vie supérieure, l’homme peut transcender les irritations matérielles des niveaux inférieurs de pensée — soucis, jalousie, envie, désir de revanche et l’orgueil d’une personnalité immature.
From such vantage points of high living, man is able to transcend the material irritations of the lower levels of thinking—worry, jealousy, envy, revenge, and the pride of immature personality.	De cette position de vie supérieure, l’homme peut transcender les irritations matérielles des niveaux inférieurs de pensée – soucis, jalousie, envie, désir de revanche et l’orgueil d’une personnalité immature.
The IMF advises member countries on economic and financial policies that promote stability, reduce vulnerability to crises, and encourage sustained growth and high living standards.	Le FMI conseille les pays membres sur les politiques économiques et financières qui visent à promouvoir la stabilité, à réduire la vulnérabilité aux crises, à encourager une croissance durable et à relever le niveau de vie de leurs populations.
Building a Digital Single Market is a key part of the EU's strategy to prepare itself for the future and to continue to deliver high living standards for its population.	L'établissement d’un marché unique numérique constitue un élément essentiel de la stratégie de l’UE visant à se préparer pour l’avenir et à maintenir un niveau de vie élevé pour sa population.
Economic prosperity, high living standards and the ecological repercussions from the uniform dissemination of objectives on the potential of the natural world only make sense if they serve present and future citizens.	La prospérité économique, les niveaux de vie élevés et les répercussions écologiques de la répartition uniforme des objectifs sur le potentiel du monde naturel n’ont de sens que s’ils servent les citoyens présents et futurs.
Families in a poor financial situation who are not or only barely able to pay for their cost of living due to high living costs are granted a housing subsidy.	Les familles en mauvaise situation financière qui ne sont pas à même de payer pour leur logement ou qui éprouvent des difficultés à le faire étant donné le niveau élevé du coût de la vie bénéficient d'une allocation-logement.
The 2003-2007 UNDAF noted that Tuvalu's Vision 2015 has eight broad goals for national development to achieve high living standards within its minimal natural resources.	Il était noté dans le PNUAD 2003-2007 que Tuvalu, dans le cadre de sa stratégie Vision 2015 (Horizon 2015), avait défini huit objectifs généraux de développement national visant à atteindre un niveau de vie élevé avec les ressources naturelles limitées dont il disposait.
As I see it, Iceland stands out from this group, as its tradition of democracy, the high living standards of its citizens and its respect for the community acquis put it first in line for the accession process.	Ainsi, il me semble que l'Islande se distingue. Sa tradition démocratique, le niveau de vie élevé de ses citoyens et son respect de l'acquis communautaire la placent en première ligne pour le processus d'adhésion.
Please inform High Living!	Veuillez informer l'établissement High Living !
Listens to High Living a lot.	Écoute très souvent High Living.