high blood sugar

Translator
Examples

Treat kinds of symptoms caused by high blood sugar, hypertension.	Traiter les types de symptômes causés par l'hyperglycémie, l'hypertension.
Bread and chocolate go together, high blood sugar.	Le pain et le chocolat vont ensemble, une glycémie élevée.
Starlix is used alone or with other medications to control high blood sugar.	Starlix est utilisé seul ou avec d'autres médicaments pour contrôler l'hyperglycémie.
They are suitable for people with high blood sugar and diabetics.	Ils conviennent aux personnes ayant une glycémie élevée et aux diabétiques.
Another potential cause of a yeast infection are high blood sugar levels.	Une autre cause potentielle d'une infection à levures sont des niveaux élevés de sucre sanguin.
It is used to control high blood sugar in patients with type 2 diabetes.	Il est utilisé pour contrôler l'hyperglycémie chez les patients avec le diabète de type 2.
Precose is used to control high blood sugar in people with type 2 diabetes (non-insulin-dependent diabetes).	Precose est utilisé pour contrôler l'hyperglycémie chez les personnes diabétiques de type 2 (diabète non insulino-dépendant).
Learn the symptoms of low and high blood sugar and how to manage them.	Apprenez les symptômes de la glycémie faible et de la glycémie élevée ainsi que les moyens pour gérer ces conditions.
For further information on the side effects of low blood sugar or high blood sugar, see the box at the end of this leaflet.	Pour plus informations concernant l'hypoglycémie ou l’hyperglycémie, voir l’encadré à la fin de cette notice.
There are many genetic or molecular causes of type 2 diabetes, all of which result in a high blood sugar.	Les causes des diabètes de type 1 et de type 2 ne sont pas les mêmes.
For further information on the side effects of low blood sugar or high blood sugar, see the box at the end of this leaflet.	Pour plus informations concernant l'hypoglycémie ou l’ hyperglycémie, voir l’ encadré à la fin de cette notice.
Your doctor may tell you to use it in combination with a short-acting insulin or with tablets used to treat high blood sugar levels.	Au besoin, votre médecin vous prescrira de l'associer à une insuline rapide ou à des comprimés hypoglycémiants.
For further information on the side effects of low blood sugar or high blood sugar, see the box at the end of this leaflet.	Pour plus d’informations sur les effets indésirables de l’hypoglycémie ou l’hyperglycémie, voir l’encadré à la fin de cette notice.
Also watch for signs of high blood sugar (hyperglycemia) such as increased thirst or urination, blurred vision, headache, and tiredness.	Surveillez également les signes de glycémie élevée (hyperglycémie) tels que l'augmentation de la soif ou de la miction, la vision floue, les maux de tête et la fatigue.
For further information on the side effects of low blood sugar or high blood sugar, see the box at the end of this leaflet.	Pour plus d’ informations sur les effets indésirables de l’ hypoglycémie ou l’ hyperglycémie, voir l’ encadré à la fin de cette notice.
Two of the main causes of dry mouth for people with diabetes are medication side effects and high blood sugar levels.	Deux des causes principales de la bouche sèche chez les personnes atteintes de diabète sont les effets secondaires des médicaments et une hyperglycémie, selon l’American Diabetes Association.
This requires the body's blood sugar levels to be normal, Dai Guangqiang says, and keeps the normal high blood sugar level steady for some time.	Cela exige que le taux de glycémie du corps soit normal, selon Dai Guangqiang, et maintient le taux de glycémie normal stable pendant un certain temps.
Many of these patients had additional medical conditions, some of which required therapy with agents that have been associated with the development of diabetes or high blood sugar.	Beaucoup de ces patients avaient des pathologies associées, dont certaines ont nécessité un traitement pouvant entraîner la survenue d’un diabète ou d’une hyperglycémie.
Your doctor may tell you to use it in combination with an intermediate, long acting insulin, a basal insulin or with tablets used to treat high blood sugar levels.	Votre médecin peut vous demander de l’utiliser en association à une insuline intermédiaire, une insuline d’action prolongée, une insuline basale ou à des comprimés hypoglycémiants.
Your doctor may tell you to use it in combination with an intermediate, long -acting insulin, a basal insulin or with tablets used to treat high blood sugar levels.	Votre médecin peut vous demander de l’ utiliser en association à une insuline intermédiaire, une insuline d’ action prolongée, une insuline basale ou à des comprimés hypoglycémiants.