hermetic

Dictionary
Examples

More comfortable and hermetic, making for even better performances.	Fabrication plus confortable et hermétique, pour encore améliorer les performances.
A hermetic seal provides greater protection and efficiency.	Un joint hermétique offre plus de protection et d'efficacité.
It have two models: semi-open and hermetic.	Il a deux modèles : semi-ouvert et hermétique.
A hermetic seal provides greater protection and efficiency.	Un joint hermétique offre plus de protection et d’efficacité.
All windows, including the garage, are hermetic.	Toutes les fenêtres, y compris celles du garage, sont hermétiques.
Water/Water chillers and heat pumps with hermetic scroll compressor.	Refroidisseur et pompe à chaleur eau/eau avec compresseurs hermétiques Scroll.
Optimum safety The M10 mechanical engraving solution is completely closed and hermetic.	Sécurité optimale La solution de gravure mécanique M10 est totalement fermée et hermétique.
And this building, which is just naturally hermetic, we stripped.	Et ce bâtiment, par nature hermétique, nous l'avons déshabillé.
The box once closed is completely hermetic and resistant to weather conditions.	Une fois fermée, la boîte est complètement hermétique et résistante aux intempéries.
The box once closed is completely hermetic and resistant to weather conditions.	Une fois fermée, la boîte est complètement hermétique et résistante aux conditions météorologiques.
His company is sought in social circles hitherto hermetic to his presence.	Sa compagnie est recherchée dans des cercles sociaux jusqu’à là hermétiques à sa présence.
Additionally, all the churches were designed as hermetic structures, reinforcing their protection.	De plus toutes les églises furent pensées comme des structures étanches, renforçant ainsi leur protection.
Areas of expertise include hermetic feedthroughs, radiation and optical windows, and electrical stand-offs.	Domaines d'expertise comprennent traversées hermétiques, les radiations et les fenêtres optiques, et écarteurs électriques.
Air/Water chillers and heat pumps with axial fans and hermetic scroll compressors.	Pompe à chaleur et refroidisseur d’air/eau avec ventilateurs axiaux et compresseurs hermétiques scroll.
Housing fabricated from carbon steel and is fully welded to provide a hermetic seal.	Boîtier en acier au carbone intégralement soudé afin d'assurer une étanchéité hermétique.
Please read and follow carefully the instructions for the hermetic closure of the boxes.	Merci de bien vouloir lire et suivre attentivement les instructions pour la fermeture hermétique des boîtiers.
Preservation: keep the rest of the dough in a food film put in a hermetic box.	Conservation : conserver le reste de la pâte dans un film alimentaire mis dans une boîte hermétique.
In reality, the magic square is a strictly scientific concept and does absolutely have nothing esoteric or hermetic.	En réalité, le carré magique est un concept proprement scientifique et ne comporte absolument rien d'ésotérique ou hermétique.
The hermetic language and symbolic system allow a certain translation but which will leave the poet on his hunger.	Le langage hermétique et symbolique permet une certaine traduction mais qui laissera le poète sur sa faim.
For example, a hermetic separator and the addition of nitrogen which reduce oxygen exposure.	Par exemple, le système prévoit la présence d'un séparateur hermétique et l'ajout d'azote pour réduire l'exposition à l'oxygène.