heretical

Dictionary
Examples

And so we've done something here that is heretical.	Et nous avons fait quelque chose ici qui est hérétique.
Yet, this heretical town is also home to an ancient medical practice.	Cependant, cette ville hérétique est également le berceau d’une pratique médicinale antique.
It also says heretical belief will lead a person to destruction.	Il est aussi dit que la croyance hérétique conduira une personne à la destruction.
For others, he was member of a secret, heretical sect of nudists.	Pour les autres, il fut le membre d’une secte secrète et hérétique de nudistes.
Modalism was condemned as heretical as early as the second century A.D.	Le modalisme a été condamné comme hérétique dès le 2ème Siècle av.
That makes Primacy of Conscience heretical.	Cela fait de Primacy of Conscience hérétique.
The council produced an Index of Forbidden Books, which were considered heretical.	Le concile a produit un Index des livres interdits, considérés comme hérétiques.
After refusing to recant his heretical beliefs, Hus was burned at the stake.	Après avoir refusé de renoncer à ses croyances hérétiques, Hus a été brûlé sur le bûcher.
Any group or individual who differs from another group can technically be called heretical.	N'importe quel groupe ou individu différent d'un autre peut être considéré comme hérétique.
Why it's not heretical.	Pourquoi ce n’est pas hérétique.
Through this verse, we can understand that heretical belief will lead a person to destruction.	Grâce à ce verset, nous pouvons comprendre que la croyance hérétique conduira une personne à la destruction.
Do you think you can possess the world in such a heretical way?	Vous pensez que vous pouvez gagner le monde, D'une façon si hérétique !
The Franciscans condemned Bacon's revolutionary ideas about the study of science as heretical.	Les Franciscains condamnèrent les idées révolutionnaires de Bacon au sujet de l'étude de la science comme hérétiques.
Epidemics, heretical conflicts, peregrinations which inevitably degenerate into banditry, have decimated the population.	Les épidémies, les discordes hérétiques, les pèlerinages qui dégénèrent inévitablement en brigandage, ont décimé la population.
Could the EU possibly tolerate the suppression of heretical academic opinion in a Member State?	L'Union peut-elle tolérer cette répression des avis scientifiques hérétiques dans un État membre ?
The early Christians almost universally rejected the gospel of Thomas as heretical.	Les premiers Pères de l’Église ont presque tous rejeté l’Évangile de Thomas comme hérétique.
Neither interpretation is heretical.	Aucune des deux interprétations n'est hérétique.
The Franciscans condemned Bacon's revolutionary ideas about the study of science as heretical.	Les franciscains condamnèrent les idées révolutionnaires de Bacon au sujet de l'étude de la science comme étant hérétiques.
Mr President, I wish to make a few remarks that some might find heretical.	- Monsieur le Président, je souhaite faire quelques remarques que d’aucuns jugeront peut-être hérétiques.
It is interesting to note that neither Junilius nor Cassiodorus speaks of the school of Nisibis as heretical.	Il est intéressant de noter que ni Junilius ni Cassiodore parle de l'école de Nisibe comme hérétique.