herd immunity

So, for example, most of you are probably familiar with the notion of herd immunity.	Ainsi, par exemple, la plupart d'entre vous sont probablement familiers avec la notion d'immunité collective.
About 65% of the population would need to catch COVID-19 in order to achieve herd immunity.	Environ 65 % de la population devrait contracter le COVID-19 afin d’atteindre l’immunité collective.
Relying on herd immunity to combat an epidemic when no vaccine exists is a risky strategy.	Compter sur l’immunité collective pour lutter contre une épidémie lorsqu’aucun vaccin n’existe est une stratégie risquée.
In the end, scientists decided not to risk pursuing herd immunity before developing a vaccine.	Finalement, les scientifiques ont décidé de ne pas prendre le risque de rechercher l’immunité collective avant de développer un vaccin.
The UK government soon decided against their controversial policy of herd immunity to tackle the coronavirus pandemic.	Le gouvernement du Royaume-Uni a rapidement décidé d'abandonner sa politique controversée d'immunité collective pour lutter contre la pandémie de coronavirus.
Herd immunity without a vaccine can be achieved through mass infection.	L'immunité collective sans vaccin peut être atteinte par une infection massive.
Herd immunity can be achieved through a vaccine or mass infection.	L'immunité collective peut être atteinte grâce à un vaccin ou à une infection massive.