hemisphere

Dictionary
Examples

The interior is a smooth hemisphere approximately 13 meters in diameter.	L'intérieur est un hémisphère lisse d'environ 13 mètres de diamètre.
This hemisphere can grasp a number of patterns simultaneously.	Cet hémisphère peut saisir un certain nombre de modèles simultanément.
Harvest outdoors, southern hemisphere: between 1 and 15 April.	Récolte en extérieur, hémisphère sud : entre 1 et 15 Avril.
In the southern hemisphere it reaches Tonga and New Caledonia.	Dans l’hémisphère sud il atteint les Tonga et la Nouvelle-Calédonie.
Costa Rica is a strong ally in the hemisphere.	Le Costa Rica est un allié solide dans l'hémisphère.
But the dominant hemisphere controls the thought, almost all the time.	Mais l'hémisphère dominant contrôle la pensée, presque tout le temps.
It is a consequence of lesions in the right hemisphere.	C'est une conséquence de lésions dans l'hémisphère droit.
In the southern hemisphere, it reaches New Caledonia and Tonga.	Dans l’hémisphère sud il atteint la Nouvelle-Calédonie et les Tonga.
Republic of the Congo is partly in the southern hemisphere.	Le République du Congo est partie dans l'hémisphère sud.
Tell me, how you benchmark the south in this hemisphere?	Dis-moi, comment tu repères le plein sud dans cet hémisphère ?
Democratic Republic of the Congo is partly in the southern hemisphere.	Le République démocratique du Congo est partie dans l'hémisphère sud.
FLOWERING OUTDOOR: Finishes by the first week of October (North hemisphere).	Floraison extérieure : Finitions par la première semaine d'Octobre (hémisphère Nord).
The bullet in his head didn't cross the hemisphere.	La balle dans sa tête n'a pas traversé l'hémisphère.
I wonder if this is the compass for the southern hemisphere.	Je me demande si cela est la boussole pour l'hémisphère sud.
This shows Naringenin can have protective effect on brain hemisphere.	Cela montre que Naringenin peut avoir un effet protecteur sur l'hémisphère cérébral.
Now we come to the left and right hemisphere of the brain.	Maintenant nous venons à l’hémisphère gauche et droit du cerveau.
Which month is closest to this average (northern hemisphere)?	Quel mois est le plus proche de cette moyenne (hémisphère nord) ?
FLOWERING OUTDOOR: Finishes by the first week of October (North hemisphere.)	Floraison extérieure : Finitions de la première semaine d'Octobre (Hémisphère Nord).
And he's the best thief in the western hemisphere.	Et il est le meilleur cambrioleur de l'hémisphère occidental.
Hands on head, one on each cerebral hemisphere.	Mains sur la tête, un de chaque hémisphère cérébral.