helicopter

What will be the future of helicopters market in Italy?	Quel sera l'avenir du marché des hélicoptères en Italie ?
Why are there never enough helicopters in the sky?	Pourquoi n'y a-t-il jamais assez d'hélicoptères dans le ciel ?
Shows the ranges of planes and helicopters on a map.	Affiche les gammes d'avions et d'hélicoptères sur une carte.
The proposed budget provides for 14 helicopters and 19 fixed-wing aircraft.	Le projet de budget prévoit 14 hélicoptères et 19 avions.
It is designed to work with electric, nitro and gasser helicopters.	Il est conçu pour fonctionner avec les hélicoptères électriques, nitro et gasser.
Both Agusta and Westland have produced very capable helicopters.	Agusta et Westland ont produit les hélicoptères très capables.
It is equipped with fourteen large patrol craft and several helicopters.	Il est équipé de quatorze grands patrouilleurs et de plusieurs hélicoptères.
The privileges of an FE for helicopters are to conduct:	Les privilèges d’un FE pour hélicoptères permettent de conduire :
A fleet of military helicopters is heading toward your lands.	Une flopée d’hélicoptères militaires se dirige vers vos terres.
The lack of helicopters in Darfur is one well-documented example.	Le manque d'hélicoptères au Darfour en est un exemple bien connu.
Now your child can play with helicopters and big trucks!	Votre enfant peut désormais jouer avec des hélicoptères et des gros camions !
Their only hope is humanitarian assistance arriving via helicopters.	Leur seul espoir est l’aide humanitaire via les hélicoptères.
Jets, helicopters and civil aircraft are also presented in this section.	Jets, les hélicoptères et les aéronefs civils sont également présentés dans cette section.
They wanted to talk to you about the helicopters, right?	Ils voulaient te parler des hélicoptères, non ?
Specific requirements for the LAPL for helicopters — LAPL(H)	Exigences particulières pour la LAPL pour hélicoptères — LAPL(H)
This includes tanks, helicopters and police vehicles.	Cela inclut les tanks, hélicoptères et véhicules de police.
The Netherlands offered two helicopters, Slovakia one.	Les Pays-Bas ont proposé deux hélicoptères, la Slovaquie un.
What do you think's going on with the helicopters tonight?	Que penses-tu de partir avec l'hélicoptère ce soir ?
These doors open large enough to accommodate helicopters and other aircraft.	Ces portes s'ouvrent assez largement pour accommoder des hélicoptères et d'autres aéronefs.
Today, many helicopters launch from and land on ships at sea.	Aujourd’hui, de nombreux hélicoptères décollent et atterrissent sur des navires en mer.